<div dir="ltr">Hi!<div><br></div><div>The cronjob shipped with apt-cacher-ng is failing for me, with this error:</div><div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><span style="font-size:12.8px">/etc/cron.daily/apt-cacher-ng:<br></span><span style="font-size:12.8px">Error: cannot fetch </span><a href="http://vps03.dan.cx:3142/acng-report.html?doExpire=Start+Expiration&abortOnErrors=aOe" rel="noreferrer" target="_blank" style="font-size:12.8px">http://<span class="gmail-il">vps03</span>.dan.cx:3142/acng-<wbr>report.html?doExpire=Start+<wbr>Expiration&abortOnErrors=aOe</a><span style="font-size:12.8px">,</span></blockquote><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8px">I see the same issue when I directly run "/usr/lib/apt-cacher-ng/acngtool maint -c /etc/apt-cacher-ng SocketPath=/var/run/apt-cacher-ng/socket" too.</span></div><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8px"></span><span style="font-size:12.8px">On my server, <a href="http://vps03.dan.cx">vps03.dan.cx</a> resolves to 127.0.1.1 as per the hosts file, and cURL-ing this URL works fine. I have apt-cacher-ng bound to some internal IPs:</span></div><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><span style="font-size:12.8px">BindAddress: localhost 192.168.122.1 127.0.1.1</span></blockquote><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8px">However, I tried removing the BindAddress setting and am still encountering the same issue.</span></div><div><br></div><div><span style="font-size:12.8px">Any ideas?</span></div><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8px">Thanks!</span></div></div>