Terminal: eterm-color
$DISPLAY is set.
which aptitude: /usr/bin/aptitude

aptitude version information:
aptitude 0.6.8.1 compiled at Sep 25 2012 15:27:00
Compiler: g++ 4.7.1
Compiled against:
  apt version 4.12.0
  NCurses version 5.9
  libsigc++ version: 2.2.10
  Ept support enabled.
  Gtk+ support disabled.
  Qt support disabled.

Current library versions:
  NCurses version: ncurses 5.9.20110404
  cwidget version: 0.5.16
  Apt version: 4.12.0

aptitude linkage:
	linux-gate.so.1 =>  (0xb778c000)
	libapt-pkg.so.4.12 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libapt-pkg.so.4.12 (0xb7218000)
	libncursesw.so.5 => /lib/i386-linux-gnu/libncursesw.so.5 (0xb71e5000)
	libtinfo.so.5 => /lib/i386-linux-gnu/libtinfo.so.5 (0xb71c4000)
	libsigc-2.0.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libsigc-2.0.so.0 (0xb71bf000)
	libcwidget.so.3 => /usr/lib/libcwidget.so.3 (0xb70bf000)
	libept.so.1.aptpkg4.12 => /usr/lib/libept.so.1.aptpkg4.12 (0xb702c000)
	libxapian.so.22 => /usr/lib/sse2/libxapian.so.22 (0xb6e43000)
	libz.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libz.so.1 (0xb6e29000)
	libsqlite3.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libsqlite3.so.0 (0xb6d79000)
	libboost_iostreams.so.1.49.0 => /usr/lib/libboost_iostreams.so.1.49.0 (0xb6d61000)
	libpthread.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libpthread.so.0 (0xb6d48000)
	libstdc++.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libstdc++.so.6 (0xb6c5c000)
	libm.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libm.so.6 (0xb6c35000)
	libgcc_s.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1 (0xb6c18000)
	libc.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libc.so.6 (0xb6ab5000)
	libutil.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libutil.so.1 (0xb6ab1000)
	libdl.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libdl.so.2 (0xb6aad000)
	libbz2.so.1.0 => /lib/i386-linux-gnu/libbz2.so.1.0 (0xb6a9b000)
	libuuid.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libuuid.so.1 (0xb6a95000)
	librt.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/librt.so.1 (0xb6a8c000)
	/lib/ld-linux.so.2 (0xb778d000)
