[buildd-tools-devel] Bug#801400: sbuild: Error! deps_parse() couldn't parse the Build-Depends

[Helge Deller]

Package: sbuild
Version: 0.66.0-2

After upgrading the buildds on the hppa architecture (runs a 64bit kernel, but is 32bit userspace)
I now get the following error when trying to build the systemd_227-2 package:
.....

Check APT
---------

Checking available source versions...

Download source files with APT
------------------------------

Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
NOTICE: 'systemd' packaging is maintained in the 'Git' version control system at:
git://anonscm.debian.org/pkg-systemd/systemd.git
Need to get 4100 kB of source archives.
Get:1 http://incoming.debian.org/debian-buildd/ buildd-unstable/main systemd 227-1 (dsc) [3870 B]
Get:2 http://incoming.debian.org/debian-buildd/ buildd-unstable/main systemd 227-1 (tar) [3959 kB]
Get:3 http://incoming.debian.org/debian-buildd/ buildd-unstable/main systemd 227-1 (diff) [137 kB]
Fetched 4100 kB in 2s (1560 kB/s)
Download complete and in download only mode

Check architectures
-------------------

sbuild: warning: can't parse dependency python3:native
Error! deps_parse() couldn't parse the Build-Depends 'debhelper (>= 9.20141010), dpkg-dev (>= 1.17.14), pkg-config, xsltproc, docbook-xsl, docbook-xml, m4, dh-autoreconf, automake (>= 1.11), autoconf (>= 2.63), intltool, gperf, gnu-efi [amd64 i386], libcap-dev (>= 1:2.24-9~), libpam0g-dev, libapparmor-dev (>= 2.9.0-3+exp2) <!stage1>, libaudit-dev <!stage1>, libdbus-1-dev (>= 1.3.2) <!nocheck>, libcryptsetup-dev (>= 2:1.6.0) <!stage1>, libselinux1-dev (>= 2.1.9), libacl1-dev, liblzma-dev, libbz2-dev <!stage1>, zlib1g-dev <!stage1> | libz-dev <!stage1>, libcurl4-gnutls-dev <!stage1> | libcurl-dev <!stage1>, libmicrohttpd-dev <!stage1>, libgnutls28-dev <!stage1>, libgcrypt20-dev, libkmod-dev (>= 15), libblkid-dev (>= 2.24), libmount-dev (>= 2.27), libseccomp-dev (>= 1.0.0) [amd64 arm64 armel armhf i386 mips mipsel mips64 mips64el x32], python3:native, python3-lxml:native'

<build aborts immediately and gives-back the package>