[Dctrl-tools-devel] [SCM] Debian control file query tools branch, master, updated. d03d92c38a43e0f94bbfef894a86a1917045a982

[Antti-Juhani Kaijanaho]

The branch, master has been updated
       via  d03d92c38a43e0f94bbfef894a86a1917045a982 (commit)
       via  0bcd9e55ecacc092850673e692555507ade2190c (commit)
      from  5fd003f32a7b88e04fe5d3ba5aded1d1f89ac803 (commit)


- Shortlog ------------------------------------------------------------
d03d92c README.Translators: Miscellaneous fixes
0bcd9e5 Document that Rosetta is not an option for translation

Summary of changes:
 debian/changelog      |    4 +++-
 po/README.Translators |    8 ++++----
 2 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
-----------------------------------------------------------------------
Details of changes:

commit d03d92c38a43e0f94bbfef894a86a1917045a982
Author: Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>
Date:   Sun Oct 28 00:07:46 2007 +0300

    README.Translators: Miscellaneous fixes
    
    Signed-off-by: Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index f07cb89..ef422b4 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -10,8 +10,9 @@ dctrl-tools (2.12) UNRELEASED; urgency=low
     (Add a grep-tags or grep-debtags that gets data from debtags dumpavail)
     Reported by Enrico Zini <enrico at debian.org>
   * po/README.Translators: Rosetta is not an option
+  * po/README.Translators: misc fixes
 
- -- Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>  Sun, 28 Oct 2007 00:06:12 +0300
+ -- Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>  Sun, 28 Oct 2007 00:07:09 +0300
 
 dctrl-tools (2.11) unstable; urgency=low
 
diff --git a/po/README.Translators b/po/README.Translators
index 3cd239f..fd3c64f 100644
--- a/po/README.Translators
+++ b/po/README.Translators
@@ -34,12 +34,11 @@ Technical stuff
 You can get an up-to-date .pot file by saying "make pot" in the
 distribution root directory (the parent directory of this file).
 Running "make po" merges the new pot with the known po files (bringing
-the msgids up to date).  Do NOT commit the pot to CVS (it is a
+the msgids up to date).  Do NOT commit the pot to Git (it is a
 generated file and thus does not belong under version control).
 
 You need to add your language to ../langs.mk for the makefile magic to
 work.
 
-Please, do not touch the C sources without consulting AJK first.
 
 

commit 0bcd9e55ecacc092850673e692555507ade2190c
Author: Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>
Date:   Sun Oct 28 00:06:29 2007 +0300

    Document that Rosetta is not an option for translation
    
    Signed-off-by: Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 90c9d55..f07cb89 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -9,8 +9,9 @@ dctrl-tools (2.12) UNRELEASED; urgency=low
     Closes: #423375
     (Add a grep-tags or grep-debtags that gets data from debtags dumpavail)
     Reported by Enrico Zini <enrico at debian.org>
+  * po/README.Translators: Rosetta is not an option
 
- -- Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>  Sat, 27 Oct 2007 22:03:40 +0300
+ -- Antti-Juhani Kaijanaho <ajk at debian.org>  Sun, 28 Oct 2007 00:06:12 +0300
 
 dctrl-tools (2.11) unstable; urgency=low
 
diff --git a/po/README.Translators b/po/README.Translators
index 7f10848..3cd239f 100644
--- a/po/README.Translators
+++ b/po/README.Translators
@@ -23,8 +23,9 @@ Translators should subscribe to dctrl-tools-i18n
 It will contain requests for updates of the translations, and perhaps
 occasionally discussion related to internationalization.
 
-Alternatively, translators can use Canonical's Rosetta for translation; the
-translations are synched between Rosetta and darcs occasionally.
+Rosetta can no longer be used.  It has the fundamental problem that
+there is no audit trail of who translated what, and it is important to
+know exactly who contributed what for copyright reasons.
 
 
 Technical stuff

-- 
Debian control file query tools