[Debian-handbook-translators] Problem when build a localized version

[Claudio Filho]

Hi

I'm trying build a pdf for pt-BR version, but i couldn't find my error. I
installed the required packages, but to pdf gives the error above, but runs
fine to html.

RUN: dblatex -c dblatex/librement.conf  debian-handbook.xml
Build the book set list...
/home/filhocf/debian-handbook/tmp/pt-BR/xml/debian-handbook.xml:4:
parser error : Attribute lang redefined
<book lang="pt-BR" lang="pt-BR">
                               ^
unable to parse /home/filhocf/debian-handbook/tmp/pt-BR/xml/debian-handbook.xml

For xetex backend Debian package texlive-xetex is needed

Error: xsltproc failed
ERROR: Failed to build PDF version for pt-BR


Some tip?

Thanks in advance,
Claudio
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-handbook-translators/attachments/20140504/c5dbb814/attachment.html>