[Debian-handbook-translators] [Suggestion] And about the translators?

[Raphael Hertzog]

Hello,

On Tue, 13 May 2014, Claudio Filho wrote:
> Maybe i (yet) not saw nothing about translators, but i think that can be a
> good thing have a space to list the translators for each language. I saw
> that beyond en and fr, we have spanish and (soon) pt-BR finished.
> 
> In our case (pt-BR), we have around of 5 translators that can be
> recognized. Maybe to add more one string like:
> 
> msgid "Translation to <lang>: name1, name2, name3, ..., and name4."
> msgstr "Traduzido para português do Brasil: Claudio ..., Denis ..., ..., e
> Willer ..."
> 
> Raphael, Mas, what you think about?

I have now implemented this in the Jessie version of the book (it's not
yet open for translation):
http://anonscm.debian.org/cgit/debian-handbook/debian-handbook.git/commit/?id=6797de7730b52d0d6c3b60e11ebc713b7c70238a

Cheers,
-- 
Raphaël Hertzog ◈ Debian Developer

Support Debian LTS: http://www.freexian.com/services/debian-lts.html
Learn to master Debian: http://debian-handbook.info/get/