[Debian-handbook-translators] ERROR: failed to build HTML output for id-ID

AYANOKOUZI, Ryuunosuke i38w7i3 at yahoo.co.jp
Fri Sep 15 20:32:47 UTC 2017


Dear Andika,

On Thu, 14 Sep 2017 03:17:16 +0900,
Andika Triwidada <andika at gmail.com> wrote:
> 
> On Wed, Sep 13, 2017 at 10:41 PM, AYANOKOUZI, Ryuunosuke
> <i38w7i3 at yahoo.co.jp> wrote:
> > Dear Andika
> > and Indonesian translators of debian-handbook,
> >
> > Due to following issue [4], Indonesian HTML build was failed [1,2,3].
> >
> > [1] https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/322e71ab9e4f9aca53eb854f215e2ea74d306880/log/id-ID/build-html/stdout.log
> > [2] https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/322e71ab9e4f9aca53eb854f215e2ea74d306880/log/id-ID/build-html/stderr.log
> > [3] https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/322e71ab9e4f9aca53eb854f215e2ea74d306880
> >
> > It would be nice if you fix following issues.
> >
> > Errata:
> >
> > --------------------------------------------------------------------
> > Location:
> > [4] https://hosted.weblate.org/translate/debian-handbook/01_the-debian-project/id/?checksum=fcd4a5e0f53ce9ce
> >
> > Weblate Error:
> > Invalid XML markup
> > * http://docs.weblate.org/en/latest/user/checks.html#invalid-xml-markup
> > * https://hosted.weblate.org/checks/xml-invalid/debian-handbook/
> >
> > Build Error:
> > not well-formed (invalid token)
> >
> > Comments:
> > 1. you should not add spaces where there's no space in the original string in particular within the XML markup.
> > * http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-handbook-translators/Week-of-Mon-20121112/000116.html
> >
> > Reads Now:
> > <ulink type="block" url="http://mercurial.selenic.com/" / >
> >
> > Should Be 01:
> > <ulink type="block" url="http://mercurial.selenic.com/" />
> >
> > --------------------------------------------------------------------
> >
> > Sincerely yours,
> > Ryuunosuke Ayanokouzi
> > --
> > AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3 at yahoo.co.jp>
> 
> Should be ok now. Sorry I missed this.

Thanks for your fix.
Now, Indonesian HTML build has been successfully finished [1,2,3].

[1] https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/43e994b877235224c324a691590e2d0cd855db0a/log/id-ID/build-html/stdout.log
[2] https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/43e994b877235224c324a691590e2d0cd855db0a/log/id-ID/build-html/stderr.log
[3] https://github.com/l/debian-handbook-test/commit/43e994b877235224c324a691590e2d0cd855db0a

Sincerely yours,
Ryuunosuke Ayanokouzi
-- 
AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3 at yahoo.co.jp>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 455 bytes
Desc: OpenPGP Digital Signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-handbook-translators/attachments/20170916/e9f8f23c/attachment.sig>


More information about the Debian-handbook-translators mailing list