<div dir="ltr"><div><div><div><div>Hi<br><br></div>I issued the bug, but isn't a real bug. Andreas, the maintainer, helped me. Was necessary add more one package: texlive-lang-portugue.<br><br></div>Now, i already have  env to build the book in all flavours.<br>
<br>Thanks Andreas and Raphael.<br><br></div>Bests,<br></div>Claudio<br><div><div><div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-05-07 8:57 GMT-03:00 Claudio Filho <span dir="ltr"><<a href="mailto:filhocf@gmail.com" target="_blank">filhocf@gmail.com</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi<br><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-05-07 7:25 GMT-03:00 Raphael Hertzog <span dir="ltr"><<a href="mailto:hertzog@debian.org" target="_blank">hertzog@debian.org</a>></span>:<div class="">
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
Please file a bug report against dblatex for this.<br>
<br>
Or maybe it's TexLive's babel that needs to be extended with a brazil.sty<br>
in /usr/share/texlive/texmf-dist/tex/generic/babel/... but it doesn't look<br>
like that such a file is available in Debian.<br></blockquote><div><br></div></div><div>I will do. Thanks again, Raphael.<br> <br></div><div class=""><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">

> In other hand, we have some buildd for pdf/html/epub?<br><div>
<br>
</div>html & epub version build fine, they are online:<br>
<a href="http://debian-handbook.info/browse/pt-BR/stable/" target="_blank">http://debian-handbook.info/browse/pt-BR/stable/</a><br>
<a href="http://debian-handbook.info/download/pt-BR/stable/debian-handbook.epub" target="_blank">http://debian-handbook.info/download/pt-BR/stable/debian-handbook.epub</a><br></blockquote><div><br></div></div><div>Yes. I know about the html, but the epub is new. =) <br>

<br></div><div>I will continue the revision/translation and issue this question about dblatex, trying again after.<br><br></div><div>Bests,<br></div><div>Claudio<br></div></div><br></div></div>
</blockquote></div><br></div></div></div></div></div>