[Debian-l10n-devel] Proposel: the way of DDTP back to ddtp.debian.org

[Joe Dalton]

from Danish point of view this is fine. And thanks for actually taking care of this :o)
bye
Joe

--- Den tirs 23/8/11 skrev Michael Bramer <grisu at debian.org>:

> Fra: Michael Bramer <grisu at debian.org>
> Emne: Proposel: the way of DDTP back to ddtp.debian.org
> Til: debian-l10n-devel at lists.alioth.debian.org
> Cc: "Debian i18n" <debian-i18n at lists.debian.org>
> Dato: tirsdag 23. august 2011 09.43
> Hello
> 
> The past:
> 
> DDTP ( Debian Description Translation Project) started as
> privat
> project on my server.
> 
> In the early 2000s I moved it to ddtp.debian.org (on
> gluck). The DDTP
> had only a mail interface in the past, but with review
> process.
> After the crash of gluck, we put it on ddtp.debian.net,
> sponsorted by
> the Junta de Extremadura. Thanks for that support.
> 
> Kleptop write a 'Satellite System' of the DDTP, the
> ddtss,  as
> 'privat' Web-Mail-Gateway.
> 
> After some experiments with pootle, we add the ddtss as
> extra public
> web interface.
> 
> The present:
> 
> The DDTP has three parts:
>  - DDT (Debian Description Tracking), that daily tracks
> the
>    descriptions, update the Database, has a
> read only web interface to
>    this database.
>  - the DDTS (Debian Description Translation Server), the
> mail
>    interface, to submit new translations.
>  - the DDTSS (DDTS Satellite), the public web interface
> with his own
>    review process, this own database.
> 
> The future:
> 
> After some ups and downs we now can go back to a debian.org
> machine...
> 
> Additionally churro (that host ddtp.debian.org and
> i18n.debian.org)
> has some HW-Problem. Every 3-4 dayes we get a segfault of
> some
> processes...
> 
> Since some weeks, we work an a new, clean ddtp:
>  - Nicolas make a cleanup of the scripts for i18n and ddtp
> (during
>    debconf)
>  - kleptop start a rewrite of the web interface
>  - grisu add some new stuff for the web interface, make
> some bug
>    fixing and code on the new web interface
> 
> But IMHO we don't have a lot of time because of the
> HW-problems of
> churro.
> 
> I propose:
> 
>  - package DDT (this make the daily update of the
> DDTP-Database)
>  - package DDTSS (the web interface of DDTP)
>  - install both on ddtp.debian.org
>  - test this system and after this
>  - switch from .net to .org
> 
> With this we will lost the mail interface. (for some
> time...)
> 
> I like to rewrite the mail interface anyway after finished
> the
> web interface. The new mail interface will have the same
> features like
> the web interface (with review process, etc.)
> 
> Comments about this?
> 
> Gruss
> Grisu
> 
> 
> -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-i18n-REQUEST at lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster at lists.debian.org
> Archive: http://lists.debian.org/4E535A12.902@debian.org
> 
>