[Debian-med-packaging] Bug#610240: gnumed-client/stable does not properly install translations

[ncq]

Package: gnumed-client
Version: 0.7.10-2.1
Severity: normal


The package in stable does not properly install the .mo
translation files.

It searches for *.mo in client/po/ while they live in
client/locale/ in the source tarball.

Karsten

-- System Information:
Debian Release: 6.0
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (50, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32-5-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages gnumed-client depends on:
ii  aspell                  0.60.6-4         GNU Aspell spell-checker
ii  file                    5.04-5           Determines file type using "magic"
ii  gnumed-common           0.8.6-1          medical practice management - comm
ii  gnumed-doc              0.8.6-1          medical practice management - Docu
ii  ispell                  3.1.20.0-7       International Ispell (an interacti
ii  myspell-de-at [myspell- 20091006-4.2     Austrian (German) dictionary for m
ii  myspell-de-ch [myspell- 20091006-4.2     Swiss (German) dictionary for mysp
ii  myspell-en-us [myspell- 1:3.2.1-2        English_american dictionary for my
ii  python                  2.6.6-3+squeeze4 interactive high-level object-orie
ii  python-egenix-mxdatetim 3.1.3-4          date and time handling routines fo
ii  python-enchant          1.5.3-2          spellchecking library for Python
ii  python-gnuplot          1.8-1.1          A Python interface to the gnuplot 
ii  python-support          1.0.10           automated rebuilding support for P
ii  python-wxgtk2.8         2.8.10.1-3+b1    wxWidgets Cross-platform C++ GUI t
ii  texlive-latex-base      2009-11          TeX Live: Basic LaTeX packages

Versions of packages gnumed-client recommends:
ii  aeskulap            0.2.2b1-6+b1         medical image viewer and DICOM net
ii  amide               0.9.2-1+b1           software for Medical Imaging
ii  dicomscope          3.6.0-2              The OFFIS DICOM Viewer
ii  epiphany-browser [w 2.30.6-1             Intuitive GNOME web browser
ii  extract             1:0.5.23+dfsg-7+b2   displays meta-data from files of a
ii  freediams           0.5.0-1              Pharmaceutical drugs prescriptor a
ii  gtklp               1.2.7-2.1            printing tool for CUPS on the GNOM
ii  iceweasel [www-brow 3.5.16-4             Web browser based on Firefox
ii  imagej              1.44c-3              Image processing program inspired 
ii  konqueror [www-brow 4:4.4.5-1            advanced file manager, web browser
ii  ntp                 1:4.2.6.p2+dfsg-1+b1 Network Time Protocol daemon and u
ii  openoffice.org-writ 1:3.2.1-11           office productivity suite -- word 
ii  python-uno          1:3.2.1-11           Python-UNO bridge
ii  texlive-latex-extra 2009-10              TeX Live: LaTeX supplementary pack
ii  texlive-latex-recom 2009-11              TeX Live: LaTeX recommended packag
ii  w3m [www-browser]   0.5.2-9              WWW browsable pager with excellent
ii  wgerman-medical     20100204-1           German medical dictionary words fo
ii  xdg-utils           1.0.2+cvs20100307-2  desktop integration utilities from
ii  xmedcon             0.10.5-2.1           Medical Image (DICOM, ECAT, ...) c
ii  xsane               0.997-2+b1           featureful graphical frontend for 

Versions of packages gnumed-client suggests:
ii  gimp                          2.6.10-1   The GNU Image Manipulation Program
ii  gnumed-server                 14.4-1     medical practice management - serv
pn  incron                        <none>     (no description available)
ii  konsolekalendar               4:4.4.7-2  konsole personal organizer
ii  korganizer                    4:4.4.7-2  calendar and personal organizer
ii  libchipcard-tools             4.2.9-2    tools for accessing chipcards
ii  pgadmin3                      1.10.5-1   graphical administration tool for 
pn  shutdown-at-night             <none>     (no description available)

-- no debconf information