Bug#868717: apertium-dan-nor FTBFS: Error: Position on line 6990 near `O inf)=?UTF-8?Q?=E2=90=8A; =E2=90=8A#sjeldent?= i` - stand-alone o or O doesn't make sense - maybe you meant 0?

[Adrian Bunk]

Source: apertium-dan-nor
Version: 1.3.0~r67099-1
Severity: serious
Tags: buster sid

Some recent change in unstable makes apertium-dan-nor FTBFS:

https://tests.reproducible-builds.org/debian/history/apertium-dan-nor.html
https://tests.reproducible-builds.org/debian/rb-pkg/unstable/amd64/apertium-dan-nor.html

...
lt-comp rl apertium-dan-nor.dan-nor.dix nor-dan.autobil.bin
main at standard 61064 108866
lt-trim /usr/share/apertium/apertium-nob/nob.automorf.bin nor-dan.autobil.bin nob-dan.automorf.bin
final at inconditional 52 244
main at standard 155145 360457
lt-trim /usr/share/apertium/apertium-nno/nno.automorf.bin nor-dan.autobil.bin nno-dan.automorf.bin
final at inconditional 43 220
main at standard 88077 227828
cg-comp /usr/share/apertium/apertium-nob/apertium-nob.nob.rlx nob-dan.rlx.bin
apertium-nob.nob.rlx: Warning: Expected closing ; on line 25607 after previous rule!
Sections: 4, Rules: 2296, Sets: 882, Tags: 5811
3 rules cannot be skipped by index.
cg-comp /usr/share/apertium/apertium-nno/apertium-nno.nno.rlx nno-dan.rlx.bin
apertium-nno.nno.rlx: Error: Position on line 6990 near `O inf)␊;␊#sjeldent i` - stand-alone o or O doesn't make sense - maybe you meant 0?
apertium-nno.nno.rlx: Warning: Expected closing ; on line 52066 after previous rule!
Error: Grammar could not be parsed - exiting!
Makefile:805: recipe for target 'nno-dan.rlx.bin' failed
make[1]: *** [nno-dan.rlx.bin] Error 1
make[1]: Leaving directory '/build/1st/apertium-dan-nor-1.3.0~r67099'
dh_auto_build: make -j1 returned exit code 2
debian/rules:9: recipe for target 'build' failed
make: *** [build] Error 2