FYI, the package rekall also fails to build on several architectures in a manner strikingly similar to the one discussed here: http://people.debian.org/~igloo/status.php?packages=rekall