[Debichem-commits] [SCM] massXpert mass spectrometry suite: debian packaging branch, debian, updated. upstream/3.2.0-1-g5564507

[Filippo Rusconi (Debian Maintainer)]

The following commit has been merged in the debian branch:
commit b28ac5f0ef6c0ab30f0b7062cc1be39b34630aee
Author: Filippo Rusconi (Debian Maintainer) <rusconi-debian at laposte.net>
Date:   Tue Aug 25 15:52:09 2009 +0200

    Fix in french translation (using noun instead of verb).

diff --git a/gui/massxpert_fr.qm b/gui/massxpert_fr.qm
index ef56f40..c52fb14 100644
Binary files a/gui/massxpert_fr.qm and b/gui/massxpert_fr.qm differ
diff --git a/gui/massxpert_fr.ts b/gui/massxpert_fr.ts
index b530b37..63edab4 100644
--- a/gui/massxpert_fr.ts
+++ b/gui/massxpert_fr.ts
@@ -1581,7 +1581,7 @@ active polymer chemistry definition</source>
     <message>
         <location filename="ui/monomerCrossLinkDlg.ui" line="64"/>
         <source>&Cross-link</source>
-        <translation>&Agent pontant</translation>
+        <translation>&Ponter</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="ui/monomerCrossLinkDlg.ui" line="72"/>

-- 
massXpert mass spectrometry suite: debian packaging