[devscripts] 04/05: po4a: (de) Trivial unfuzzy, 2451t 5f 24u
David Prévot
taffit at moszumanska.debian.org
Thu Apr 17 19:52:16 UTC 2014
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
taffit pushed a commit to branch master
in repository devscripts.
commit 09fc5f60274f23a4d7f4509402c36cd0b1c15315
Author: David Prévot <taffit at debian.org>
Date: Thu Apr 17 13:48:51 2014 -0400
po4a: (de) Trivial unfuzzy, 2451t 5f 24u
---
po4a/po/de.po | 86 ++++++++++++++++-------------------------------------------
1 file changed, 23 insertions(+), 63 deletions(-)
diff --git a/po4a/po/de.po b/po4a/po/de.po
index bd0d889..d762790 100644
--- a/po4a/po/de.po
+++ b/po4a/po/de.po
@@ -8253,10 +8253,8 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/debcommit.pl:85
-#, fuzzy
-#| msgid "B<--sign-tags>, B<--no-sign-tags>"
msgid "B<--sign-commit>, B<--no-sign-commit>"
-msgstr "B<--sign-tags>, B<--no-sign-tags>"
+msgstr "B<--sign-commit>, B<--no-sign-commit>"
#. type: textblock
#: ../scripts/debcommit.pl:87
@@ -8334,23 +8332,17 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/debcommit.pl:124
-#, fuzzy
-#| msgid "B<DEBCOMMIT_SIGN_TAGS>"
msgid "B<DEBCOMMIT_SIGN_COMMITS>"
-msgstr "B<DEBCOMMIT_SIGN_TAGS>"
+msgstr "B<DEBCOMMIT_SIGN_COMMITS>"
#. type: textblock
#: ../scripts/debcommit.pl:126
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If this is set to I<yes>, then it is the same as the B<--sign-tags> "
-#| "command line parameter being used. The default is I<no>."
msgid ""
"If this is set to I<yes>, then it is the same as the B<--sign-commit> "
"command line parameter being used. The default is I<no>."
msgstr ""
"Falls dies auf I<yes> gesetzt ist, ist es so, als ob der "
-"Befehlszeilenparameter B<--sign-tags> benutzt würde. Die Vorgabe ist I<no>."
+"Befehlszeilenparameter B<--sign-commit> benutzt würde. Die Vorgabe ist I<no>."
#. type: =item
#: ../scripts/debcommit.pl:129
@@ -9989,14 +9981,6 @@ msgstr "HAFTUNGSAUSSCHLUSS"
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: ../scripts/deb-reversion.dbk:267
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "&dhpackage; is a tool intended to help porters (e.g. amd64) with "
-#| "modifying packages for other architectures, and to augment deb-repack, "
-#| "which creates modified packages with identical version numbers as the "
-#| "official packages. Chaos will ensue! With &dhpackage;, a proper version "
-#| "number can be selected, which does not obstruct the next official release "
-#| "but can be specifically pinned with APT or held with dpkg."
msgid ""
"&dhpackage; is a tool intended to help porters with modifying packages for "
"other architectures, and to augment deb-repack, which creates modified "
@@ -10005,13 +9989,12 @@ msgid ""
"not obstruct the next official release but can be specifically pinned with "
"APT or held with dpkg."
msgstr ""
-"&dhpackage; ist ein Werkzeug, das Portierern (z.B. AMD64) helfen soll, "
-"Pakete für andere Architekturen zu ändern und deb-repack zu ergänzen, das "
-"veränderte Pakete mit identischen Versionsnummern als offizielle Pakete "
-"erstellt. Chaos wird folgen! Mit &dhpackage; kann eine ordnungsgemäße "
-"Versionsnummer ausgewählt werden, die die nächste offizielle "
-"Veröffentlichung nicht behindert, aber eigens mit APT-Pinning behandelt oder "
-"mit Dpkg gehalten werden kann."
+"&dhpackage; ist ein Werkzeug, das Portierern helfen soll, Pakete für andere "
+"Architekturen zu ändern und deb-repack zu ergänzen, das veränderte Pakete "
+"mit identischen Versionsnummern als offizielle Pakete erstellt. Chaos wird "
+"folgen! Mit &dhpackage; kann eine ordnungsgemäße Versionsnummer ausgewählt "
+"werden, die die nächste offizielle Veröffentlichung nicht behindert, aber "
+"eigens mit APT-Pinning behandelt oder mit Dpkg gehalten werden kann."
#. type: Content of: <refentry><refsect1><para>
#: ../scripts/deb-reversion.dbk:276
@@ -12789,10 +12772,9 @@ msgstr ""
#. type: IP
#: ../scripts/devscripts.1:115
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "I<origtargz>(1)"
+#, no-wrap
msgid "I<mk-origtargz>(1)"
-msgstr "I<origtargz>(1)"
+msgstr "I<mk-origtargz>(1)"
#. type: Plain text
#: ../scripts/devscripts.1:117
@@ -12972,18 +12954,14 @@ msgstr "I<uscan>(1)"
#. type: Plain text
#: ../scripts/devscripts.1:143
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "scan upstream sites for new releases of packages [gpgv, gnupg, liblwp-"
-#| "protocol-https-perl, libwww-perl, unzip, lzma, xz-utils]"
msgid ""
"scan upstream sites for new releases of packages [gpgv, gnupg, liblwp-"
"protocol-https-perl, libwww-perl, libtext-glob-perl, unzip, lzma, xz-utils, "
"file]"
msgstr ""
"durchucht Seiten der Originalautoren auf neue Veröffentlichungen von "
-"Paketen. [gpgv, gnupg, liblwp-protocol-https-perl, libwww-perl, unzip, lzma, "
-"xz-utils]"
+"Paketen. [gpgv, gnupg, liblwp-protocol-https-perl, libwww-perl, libtext-glob-"
+"perl, unzip, lzma, xz-utils, file]"
#. type: IP
#: ../scripts/devscripts.1:143
@@ -15483,10 +15461,8 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:34
-#, fuzzy
-#| msgid "B<origtargz> B<--help>"
msgid "B<mk-origtargz> B<--help>"
-msgstr "B<origtargz> B<--help>"
+msgstr "B<mk-origtargz> B<--help>"
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:40
@@ -15540,10 +15516,8 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:68
-#, fuzzy
-#| msgid "B<-t>, B<--to> I<version>"
msgid "B<-v>, B<--version> I<version>"
-msgstr "B<-t>, B<--to> I<Version>"
+msgstr "B<-v>, B<--version> I<Version>"
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:70
@@ -15575,10 +15549,8 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:79
-#, fuzzy
-#| msgid "B<-f>, B<--filename=>I<filename>"
msgid "B<--copyright-file> I<filename>"
-msgstr "B<-f>, B<--filename=>I<Dateiname>"
+msgstr "B--copyright-file> I<Dateiname>"
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:81
@@ -15637,10 +15609,8 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:104
-#, fuzzy
-#| msgid "B<--copyright>"
msgid "B<--copy>"
-msgstr "B<--copyright>"
+msgstr "B<--copy>"
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:106
@@ -15686,7 +15656,7 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:119
msgid "B<--compression> [ B<gzip> | B<bzip2> | B<lzma> | B<xz> ]"
-msgstr ""
+msgstr "B<--compression> [ B<gzip> | B<bzip2> | B<lzma> | B<xz> ]"
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:121
@@ -15698,10 +15668,8 @@ msgstr ""
#. type: =item
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:123
-#, fuzzy
-#| msgid "B<-p>, B<--path> I<directory>"
msgid "B<-C>, B<--directory> I<directory>"
-msgstr "B<-p>, B<--path> I<Verzeichnis>"
+msgstr "B<-C>, B<--directory> I<Verzeichnis>"
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:125
@@ -15710,23 +15678,17 @@ msgstr ""
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:141
-#, fuzzy
-#| msgid "B<debchange>(1), B<svnpath>(1)"
msgid "B<uscan>(1), B<uupdate>(1)"
-msgstr "B<debchange>(1), B<svnpath>(1)"
+msgstr "B<uscan>(1), B<uupdate>(1)"
#. type: textblock
#: ../scripts/mk-origtargz.pl:145
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "B<origtargz> and this manpage have been written by Christoph Berg "
-#| "<I<myon at debian.org>>."
msgid ""
"B<mk-origtargz> and this manpage have been written by Joachim Breitner "
"<I<nomeata at debian.org>>."
msgstr ""
-"B<origtargz> und diese Handbuchseite wurden von Christoph Berg "
-"<I<myon at debian.org>> geschrieben."
+"B<mk-origtargz> und diese Handbuchseite wurden von Joachim Breitner "
+"<I<nomeata at debian.org>> geschrieben."
#. type: textblock
#: ../scripts/namecheck.pl:5
@@ -17623,10 +17585,8 @@ msgstr "KONFORM ZU"
#. type: textblock
#: ../scripts/sadt.pod:67
-#, fuzzy
-#| msgid "README.package-tests shipped by autopkgtest 2.6"
msgid "README.package-tests shipped by autopkgtest 2.7.2"
-msgstr "README.package-tests, bei Autopkgtest 2.6 mitgeliefert"
+msgstr "README.package-tests, bei Autopkgtest 2.7.2 mitgeliefert"
#. type: textblock
#: ../scripts/sadt.pod:71
--
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/collab-maint/devscripts.git
More information about the devscripts-devel
mailing list