[Dwn-trans-commit] CVS german/2006/29

[CVS User florian]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2006/29
In directory haydn:/tmp/cvs-serv26161

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
sync auf r1.9 Debian-CVS (entspricht r1.31 infodrom)

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2006/29/index.wml	2006/07/18 22:18:18	1.21
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2006/29/index.wml	2006/07/18 22:21:24	1.22
@@ -1,8 +1,9 @@
 # "Packages" bezieht sich auf den Dateinamen
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2006-07-18" SUMMARY="Einbruch, Sarge-CD, IRC, Swap, tar, Archiv, Intel-Macs, Squid3, Packages"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.31"
+#FE: »Packages Diff Files« -> »..., Packages« nicht übersetzt
+#use wml::debian::translation-check translation="1.9"
 #use wml::debian::acronyms
-# $Id: index.wml,v 1.21 2006/07/18 22:18:18 florian Exp $ XXX
+# $Id: index.wml,v 1.22 2006/07/18 22:21:24 florian Exp $ XXX
 
 <p>Willkommen zur 29. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
 #HK: Root übersetzen?
@@ -50,8 +51,6 @@
 href="http://www.cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2006-2451">\
 vulnerability</a> to elevate privileges.</p>
 
-# From: Sebastian Feltel <sebastian at feltel.de> (2x)
-
 <p><strong>Aktualisierte Sarge CD-Images mit neuerem Kernel.</strong> Kenshi
 Muto <a href="http://kmuto.jp/b.cgi/debian/d-i-2616.htm">kündigte</a>
 aktualisierte <a href="http://www.debian.org/releases/sarge">CD-Images</a> für