[Dwn-trans-commit] CVS german/2009/01

[CVS User benebeck-guest]

Update of /cvsroot/dwn-trans/german/2009/01
In directory alioth:/tmp/cvs-serv27474

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
Abschnitt 1

--- /cvsroot/dwn-trans/german/2009/01/index.wml	2009/02/15 19:40:15	1.2
+++ /cvsroot/dwn-trans/german/2009/01/index.wml	2009/02/15 20:15:02	1.3
@@ -67,6 +67,47 @@
 <h2>Bits from the Debian CD team</h2>
 
 
+<p>Frans Pop schickte <a
+href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2009/01/msg00002.html">Notizen
+vom Debian CD-Team</a>, in denen er verschiedene Änderungen zusammenfasste,
+die die Installationsmedien für die anstehende Veröffentlichung von Debian
+Linux GNU/Linux 5.0 <q>Lenny</q> betreffen.<br /><br />
+Die wichtigste Änderung besteht in der Auswechslung der Xfce Installations-CD
+durch eine &quot;Light Desktop&quot; Installations-CD für die Installation von
+Xfce oder LXDE. Desweiteren ist es möglich, die vier wichtigsten Desktop-Umgebungen (GNOME,
+KDE, Xfce und LXDE) direct vom ersten DVD-Abbild zu installieren. Die
+ gewünschte (Alternativ: zu installierende) Desktop-Umgebung kann jetzt im
+Boot-Menü ausgewählt werden.</p>
+
+<p>Das Debian CD-Team plant weiterhin, die folgenden Abbilder zu
+erstellen:</p>
+<ul>
+    <li>Architektur-spezifische Abbilder:
+        <ul>
+            <li>Businesscard-CD</li>
+            <li>Netzwerk-Installation-CD (netinst)</li>
+            <li>Volle (650 MB) CD-Abbilder - Jetzt können Benutzer wählen
+zwischen:    
+                <ul>
+                    <li>Standard CD-Satz, bei dem als Grundeinstellung GNOME
+installiert wird</li>
+                    <li>Spezial KDE-CD</li>
+                    <li>Spezial Light Desktop Umgebungs-CD (LXDE + Xfce)</li>
+                </ul> 
+            </li>
+            <li>DVD-Satz</li>
+            <li>Blu-Ray Abbild (nur als jigido-Dateien für i386, amd64 und als
+Quellcode)</li>
+        </ul>
+    </li>
+    <li>Mehrfach-Architektur Abbilder:
+        <ul>
+            <li>alpha/hppa/ia64 Netzwerk Installations-CD</li>
+            <li>i386/amd64/powerpc/ Netzwerk Installations-CD</li>
+            <li>i386/amd64/ DVD; inklusive Quellcode-Pakete</li>        
+        </ul>
+    </li>
+</ul>
 
 
 <p>Frans Pop sent <a