[Eyecatcher-general] Comment about the prototype

[Clément Stenac]

Hello,

For ease of translation, I would recommend to use po4a (po 4 all). This
would allow to manage each langage as a single po file. I think this
approach has several advantages :
- ease of editing
- easy updates and tracking of progress / what is left to translate

Some little work on po4a might be needed for improved support (for
example, having a po-entry per line and not one per slide)

What do you think ?

-- 
Zorglub
Clément Stenac