<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN">
<HTML>
<HEAD>
  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8">
  <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/4.8.5">
</HEAD>
<BODY>
Hi Philippe,<BR>
<BR>
Am Dienstag, den 01.12.2015, 13:47 +0100 schrieb Philippe:
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>
Mikkel + Petter

On 01/12/2015 09:58, Mikkel Kirkgaard Nielsen wrote:
<FONT COLOR="#737373">> On 2015-12-01 07:01, Petter Reinholdtsen wrote:</FONT>
<FONT COLOR="#737373">> [Transifex out of sync]</FONT>
<FONT COLOR="#737373">>> This can be solved by storing the generated POT file in git and</FONT>
<FONT COLOR="#737373">>> pointing Transifex to this file.  Then Transifex will update the</FONT>
<FONT COLOR="#737373">>> original texts one per day.</FONT>
<FONT COLOR="#737373">> I thought that would be a possibility but I don't think it is active</FONT>
<FONT COLOR="#737373">> at the moment. At least I haven't seen an update to Transifex while</FONT>
<FONT COLOR="#737373">> translating during the last week or so.</FONT>
One of the objectiv for 0.7 is to integrate translations for the first
time in Plinth. It has been originally planned with an effort french
language, no one knew that other langages (danish, dutch, german,
norwegan bokmal) would be so quick :)  Speaking under the control of
sunilmohan, 0.7 release will integrate them all.

Some efforts are put to in the meantime to find the best possible free
synchornized translation process (Po files have been published on
Github, then on Transifex, Weblate and Debian translation discussion
list are also considered, please see Wiki content proposal discussion on
this list).

To make things happening by now, i started to upload danish file to
Github, other will follow asap.
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
So is it okay if I keep polishing the German translation in Transifex for the moment? I had a quick look at Github, does not look difficult either, so I could switch any time the data is transferred. Just let me know.<BR>
<BR>
   Dietmar
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE>
<PRE>

<FONT COLOR="#737373">></FONT>
<FONT COLOR="#737373">> I guess the locale maintainers need to look into which of those to</FONT>
<FONT COLOR="#737373">> use, if any. I seem to just spread questions and maybes now ;).</FONT>

Please see running issue on Github, your messages are reported:
<A HREF="https://github.com/freedombox/Plinth/issues/319">https://github.com/freedombox/Plinth/issues/319</A>

  
---
Philippe




_______________________________________________
Freedombox-discuss mailing list
<A HREF="mailto:Freedombox-discuss@lists.alioth.debian.org">Freedombox-discuss@lists.alioth.debian.org</A>
<A HREF="http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/freedombox-discuss">http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/freedombox-discuss</A>
</PRE>
</BLOCKQUOTE>
</BODY>
</HTML>