[Pbuilder-maint] Bug#432192: debsign does not know about arch

[Artur R. Czechowski]

Package: pbuilder
Version: 0.170
Severity: normal
File: /usr/bin/pdebuild

Hello,

I've amd64 Debian on my workstation. Using pbuilder I created an environment
to build i386 packages using pdebuild. Everything works good except signing
the package. At the end of build process I receive an error message:
debsign: Can't find or can't read changes file /home/arturcz/debs/sid32/libqglviewer_2.2.2-3-0+4_amd64.changes!
There is libqglviewer_2.2.2-3-0+4_i386.changes file to be signed.

My .pbuilderrc file:
BASETGZ=/home/arturcz/.pbuilder/sid-32-build.tgz
BUILDPLACE=/smietnik
BUILDRESULT=/home/arturcz/debs/sid32
MIRRORSITE=http://http.us.debian.org/debian
USEPROC=yes
USEDEVPTS=yes
DISTRIBUTION=sid
APTCACHE=/tmp/aptcache32
APTCACHEHARDLINK=no
DEBEMAIL="Artur R. Czechowski <arturcz at hell.pl>"
BUILDUSERID=1000
BUILDUSERNAME=arturcz
TIMEOUT_TIME=3600
DEBOOTSTRAPOPTS[0]='-fbuild'
DEBOOTSTRAPOPTS[1]='-arch=i386'
DEBOOTSTRAP=cdebootstrap
export DEBIAN_BUILDARCH=i386
DEBBUILDOPTS='-B -ai386'
AUTO_DEBSIGN=yes

Regards
	Artur

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.21-2-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=pl_PL (charmap=ISO-8859-2)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages pbuilder depends on:
ii  cdebootstrap                  0.4.3      Bootstrap a Debian system
ii  coreutils                     5.97-5.3   The GNU core utilities
ii  debianutils                   2.22.1     Miscellaneous utilities specific t
ii  gcc                           4:4.1.2-3  The GNU C compiler
ii  wget                          1.10.2-3   retrieves files from the web

Versions of packages pbuilder recommends:
pn  cowdancer                     <none>     (no description available)
ii  devscripts                    2.10.6     Scripts to make the life of a Debi
ii  fakeroot                      1.7.1      Gives a fake root environment
ii  sudo                          1.6.8p12-5 Provide limited super user privile

-- no debconf information

-- 
windows jest jak Odie - głupi jak but, cały czas się uśmiecha, a linux jak
Garfield - może i by coś zrobił, ale trzeba go najpierw do tego zmusić.
							/yacoob/