[Perkamon-devel] Introduction, and a couple of questions

[daniel cabrera]

Hi, 
My name is Daniel Cabrera, and I'm, one of the members of the Fedora
Spanish translation team. We're on the process of updating our version
of the man pages, and Denis Barbier kindly offered us to host them here.
Although the final decision is not depending on our translation team, I
don't see any real trouble of doing so. Anyway, we have some really
basic questions that I'm sure will help to make that decision, and those
are:

1. How do we send for the first time our updated version of man pages? A
*.tar file with the *.po's? A *.tar file with the .troff files? As an
*.RPM?
2. Once you have them all, how do we keep them updated along the future
versions to come?

Please notice that the platform that Fedora uses to transalte is
Transifex [1], and that our idea with the man pages is to have something
similar to what the Russian team have [2].

[1] http://www.transifex.net/
[2] http://www.transifex.net/projects/p/man-pages/

Thanks a lot, 
Daniel Cabrera (es)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 490 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/perkamon-devel/attachments/20100922/0c2ba02e/attachment.pgp>