[Pkg-clamav-devel] Please update debconf PO translation for the package clamav 0.95+dfsg-1

Michael Tautschnig mt at debian.org
Wed Mar 25 18:57:42 UTC 2009


> Quoting Michael Tautschnig (mt at debian.org):
> > Hi,
> > 
> > You are noted as the last translator of the debconf translation for clamav. The
> > English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in
> > your translation or are missing.  I would be grateful if you could take the time
> > and update it.  Please send the updated file to our team address (Reply-To set
> > appropriately), or submit it as a wishlist bug against clamav.
> 
> 
> I'm really sorry, but looking at the translation file I got, I
> concluded that the new templates are really too broken.
> 
> The following string is for instance a big nightmare mix of formatted
> and unformatted texts:
> 
[...] (huge mess)
> 
> 
> I strongly suggest cancelling the call for translations and asking for
> a review on debian-l10n-english....
> 
> 

Sorry for the mess, apparently I was by far too quick in sending this one out.
I'll inform all the pinged translators to drop this one.

Sorry again,
Michael

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 194 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-clamav-devel/attachments/20090325/e8615374/attachment.pgp 


More information about the Pkg-clamav-devel mailing list