[Pkg-cups-devel] r258 - in cupsys/branches/cups-1.2/debian: .
Kenshi Muto
kmuto at costa.debian.org
Sun Jun 11 12:23:42 UTC 2006
Author: kmuto
Date: Sun Jun 11 12:23:41 2006
New Revision: 258
Modified:
cupsys/branches/cups-1.2/debian/changelog
cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/da.po
cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/fr.po
Log:
update french and danish translations
Modified: cupsys/branches/cups-1.2/debian/changelog
==============================================================================
--- cupsys/branches/cups-1.2/debian/changelog (original)
+++ cupsys/branches/cups-1.2/debian/changelog Sun Jun 11 12:23:41 2006
@@ -4,6 +4,9 @@
* Apply upstream svn change r5643.
* Remove unnecessary %s from dirsvc.c and will solve a mysterious
cupsd crash. Thanks Neil. (closes: #372696)
+ * Update debconf translations:
+ - Danish (closes: #371170)
+ - French (closes: #372714)
-- Kenshi Muto <kmuto at debian.org> Sun, 11 Jun 2006 11:51:01 +0000
Modified: cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/da.po
==============================================================================
--- cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/da.po (original)
+++ cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/da.po Sun Jun 11 12:23:41 2006
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-cups-devel at lists.alioth.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-29 14:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-20 15:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-07 18:05+0200\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul at gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk at klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,8 +138,7 @@
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../cupsys.templates:24
-msgid ""
-"CUPS uses backend programs for communication with printer device or port."
+msgid "CUPS uses backend programs for communication with printer device or port."
msgstr ""
"CUPS bruger bagvedliggende programmer til at kommunikere med printerenheden "
"eller -porten."
@@ -183,7 +182,6 @@
#. Type: string
#. Description
#: ../cupsys.templates:36
-#, fuzzy
msgid ""
" - Port number (631);\n"
" - Host name (debian.example.com);\n"
@@ -191,8 +189,9 @@
" - File domain socket (/var/run/cups/cups.sock)."
msgstr ""
" - Portnummer (631);\n"
-" - værtsnavn (debian.example.com);\n"
-" - Vært:Port (debian.example.com:631)."
+" - værtsnavn (debian.eksempel.dk);\n"
+" - Vært:Port (debian.eksempel.dk:631);\n"
+" - Fildomænesokkel (/var/run/cups/cups.sock)."
#. Type: string
#. Description
@@ -261,3 +260,4 @@
#~ msgid "Select the backends you want."
#~ msgstr "Vælg det bagvedliggende program, du ønsker."
+
Modified: cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/fr.po
==============================================================================
--- cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/fr.po (original)
+++ cupsys/branches/cups-1.2/debian/po/fr.po Sun Jun 11 12:23:41 2006
@@ -10,20 +10,20 @@
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2004, 2005.
#
+# Christian Perrier <bubulle at debian.org>, 2004, 2005, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pkg-cups-devel at lists.alioth.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-29 14:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-17 18:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-07 11:50+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle at debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
#. Type: boolean
@@ -192,23 +192,22 @@
#. Type: string
#. Description
#: ../cupsys.templates:36
-#, fuzzy
msgid ""
" - Port number (631);\n"
" - Host name (debian.example.com);\n"
" - Host:Port (debian.example.com:631);\n"
" - File domain socket (/var/run/cups/cups.sock)."
msgstr ""
-" - numéro de port seul (p. ex. 631) ;\n"
-" - nom d'hôte seul (p. ex. debian.asso.fr) ;\n"
-" - hôte:port (p. ex. debian.asso.fr:631)."
+" - numéro de port (p. ex. 631) ;\n"
+" - nom d'hôte (p. ex. debian.asso.fr) ;\n"
+" - hôte:port (p. ex. debian.asso.fr:631) ;\n"
+" - fichier « socket » (/var/run/cups/cups.sock)."
#. Type: string
#. Description
#: ../cupsys.templates:36
msgid "You can combine any of these by delimiting in a space-separated list."
-msgstr ""
-"Ces trois formats peuvent être combinés ensemble, séparés par des espaces."
+msgstr "Ces formats peuvent être combinés ensemble, séparés par des espaces."
#. Type: string
#. Description
@@ -269,11 +268,3 @@
#: ../cupsys.templates:63
msgid "Please correct your input."
msgstr "Veuillez corriger votre saisie."
-
-#~ msgid "ipp, lpd, parallel, scsi, serial, socket, usb"
-#~ msgstr ""
-#~ "IPP (Protocole d'impression Internet), LPD (« Line Printer Daemon »), "
-#~ "Parallèle, SCSI, Série, Socket, USB"
-
-#~ msgid "Select the backends you want."
-#~ msgstr "Méthode de communication avec l'imprimante :"
More information about the Pkg-cups-devel
mailing list