[Pkg-dspam-misc] Bug#673833: dspam-webfrontend: Problem deleting quarantine mails when the frontend is in spanish

[Daniel Vidal de la Rubia]

Package: dspam-webfrontend
Version: 3.10.1+dfsg-3~bpo60+1
Severity: normal
Tags: l10n patch

It fails to delete the quarantine mails when the frontend is in spanish. 

The following patch solves the problem:

--- /etc/dspam/templates/es-es/nav_quarantine.html.orig 2012-05-21 18:41:56.000000000 +0200
+++ /etc/dspam/templates/es-es/nav_quarantine.html      2012-05-21 18:43:16.000000000 +0200
@@ -38,7 +38,7 @@

 <form action="$CGI$" method="post">
 <p>
-<input type="hidden" name="command" value="processMensajes en cuarentena">
+<input type="hidden" name="command" value="processQuarantine">
 <input type="hidden" name="template" value="quarantine">
 <input type="hidden" name="user" value="$REMOTE_USER$">
 <input type="hidden" name="sortby" value="$SORTBY$">

PS: Sorry for the terrible english :(


-- System Information:
Debian Release: 6.0.5
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32-5-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages dspam-webfrontend depends on:
ii  dspam              3.10.1+dfsg-3~bpo60+1 Scalable, fast and statistical ant
ii  libgd-gd2-perl     1:2.39-2+b1           Perl module wrapper for libgd - gd
ii  libgd-graph3d-perl 0.63-5                Create 3D Graphs with GD and GD::G
ii  libhtml-parser-per 3.66-1                collection of modules that parse H
ii  perl               5.10.1-17squeeze3     Larry Wall's Practical Extraction 
ii  ucf                3.0025+nmu1           Update Configuration File: preserv

dspam-webfrontend recommends no packages.

Versions of packages dspam-webfrontend suggests:
pn  apache2                       <none>     (no description available)
pn  apache2-suexec                <none>     (no description available)
pn  libapache2-mod-auth-pam | lib <none>     (no description available)
pn  libapache2-mod-perl2          <none>     (no description available)
ii  ttf-dejavu-core               2.31-1     Vera font family derivate with add

-- no debconf information
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-dspam-misc/attachments/20120521/d250ad6a/attachment.html>