[Evolution] Bug#412082: evolution: reply to all does not reply to all

[michael]

Package: evolution
Version: 2.6.3-4

I have a message with the header (with domain name hidden):

                              From: 
Geoff <geoff at XXX.co.uk>
                                To: 
michael bane
<michael.bane at YYY.ac.uk>
                                Cc: 
michael at ZZZ.org.uk

and I would expect "Reply to all" to put Geoff at XXX in the To field, and
michael.bane at YYY and michael at ZZZ in the CC field, however evolution
gives just Geoff at XXX

Note that if the names are very different in From, To & Cc there seems
no problem. (I've not had time to define "very different"!)

I am using Evolution:

$ dpkg -l evolution
Desired=Unknown/Install/Remove/Purge/Hold
|
Status=Not/Installed/Config-files/Unpacked/Failed-config/Half-installed
|/ Err?=(none)/Hold/Reinst-required/X=both-problems (Status,Err:
uppercase=bad)
||/ Name           Version        Description
+++-==============-==============-============================================
ii  evolution      2.6.3-4        groupware suite with mail client and
organiz
michael at manchester-campaigns:~$
 uname -a
Linux ratty 2.6.8-3-686-smp #1 SMP Sat Jul 15 08:52:57 UTC 2006 i686
GNU/Linux