[Evolution] Bug#479880: evolution: sent mail content contains garbage sometimes

Radosław Warowny radoslaww at gmail.com
Wed May 7 07:39:09 UTC 2008


Package: evolution
Version: 2.6.3-6etch2
Severity: grave
Justification: renders package unusable

*** Please type your report below this line ***

Some mail messages sent from evolution perhaps to multiple e-mail
addreses are delivered with content garbage. There are mail headers
included in mail content and national letters are not shown properly.
Email account configured in Evolution uses evolution-exchange
connector to connect to Exchange server (no other protocol is
available). The bug is also present when using recent version of
Evolution - 2.22.1 (tested on Ubuntu 8.04).

Example of a mail content with garbage delivered (all above is an
e-mail message body, some names has been changed and some parts
replaced with dots):

---
To: * group1 <mail1 at domain.pl>, * group2 <name at domain.pl>, amail
<aname at domain.pl>, ... , aname =?UTF-8?Q?=C5=81ukasz?= - some text
<Lukasz.aname at domain.pl>, ...
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Organization: Company Name
Date: Wed, 18 Jul 2007 09:54:09 +0200
Message-Id: <1184741659.3789.1.camel at localhost>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.6.3

... zawieraj=B1ca ... zosta=B3a ...
---

I was unable to reproduce this bug with sending test messages to
different e-mail addresses. The origin e-mail was sent to about 20
e-mail addresses, including two distribution lists. This bug always
exhibits while sending e-mail to the specific e-mail addresses set.
It's hard to say when the bug is exhibitted also since only reciepient
of a message see it (message saved in sent folder of sender looks
always good). Evolution has been set to use ISO-8859-2 character
encoding (but it seems it still uses UTF-8 to encode e-mail account
names).

-- System Information:
Debian Release: 4.0
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.18-6-686
Locale: LANG=pl_PL.UTF-8, LC_CTYPE=pl_PL.UTF-8 (charmap=UTF-8)

Versions of packages evolution depends on:
ii  dbus          1.0.2-1                    simple interprocess messaging syst
ii  evolution-com 2.6.3-6etch2               architecture independent files for
ii  evolution-dat 1.6.3-5etch1               evolution database backend server
ii  gconf2        2.16.1-1                   GNOME configuration database syste
ii  gnome-icon-th 2.16.1-1~bpo.1             GNOME Desktop icon theme
ii  gtkhtml3.8    3.12.1-2                   HTML rendering/editing library - b
ii  libart-2.0-2  2.3.17-1                   Library of functions for 2D graphi
ii  libatk1.0-0   1.12.4-3                   The ATK accessibility toolkit
ii  libaudiofile0 0.2.6-6                    Open-source version of SGI's audio
ii  libavahi-clie 0.6.16-3etch1              Avahi client library
ii  libavahi-comm 0.6.16-3etch1              Avahi common library
ii  libavahi-glib 0.6.16-3etch1              Avahi glib integration library
ii  libbonobo2-0  2.14.0-3                   Bonobo CORBA interfaces library
ii  libbonoboui2- 2.14.0-5                   The Bonobo UI library
ii  libc6         2.3.6.ds1-13etch5          GNU C Library: Shared libraries
ii  libcairo2     1.2.4-4.1+etch1            The Cairo 2D vector graphics libra
ii  libcamel1.2-8 1.6.3-5etch1               The Evolution MIME message handlin
ii  libdbus-1-3   1.0.2-1                    simple interprocess messaging syst
ii  libdbus-glib- 0.71-3                     simple interprocess messaging syst
ii  libebook1.2-5 1.6.3-5etch1               Client library for evolution addre
ii  libecal1.2-6  1.6.3-5etch1               Client library for evolution calen
ii  libedataserve 1.8.2-1~bpo.1              Utility library for evolution data
ii  libedataserve 1.6.3-5etch1               GUI utility library for evolution
ii  libegroupwise 1.6.3-5etch1               Client library for accessing group
ii  libesd0       0.2.36-3                   Enlightened Sound Daemon - Shared
ii  libexchange-s 1.6.3-5etch1               Backend library for evolution cale
ii  libfontconfig 2.4.2-1.2                  generic font configuration library
ii  libfreetype6  2.2.1-5+etch2              FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libgconf2-4   2.16.1-1                   GNOME configuration database syste
ii  libgcrypt11   1.2.3-2                    LGPL Crypto library - runtime libr
ii  libglade2-0   1:2.6.0-4                  library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0  2.12.4-2                   The GLib library of C routines
ii  libgnome-keyr 0.6.0-3                    GNOME keyring services library
ii  libgnome-pilo 2.0.15-2                   Support libraries for gnome-pilot
ii  libgnome2-0   2.16.0-2                   The GNOME 2 library - runtime file
ii  libgnomecanva 2.14.0-2                   A powerful object-oriented display
ii  libgnomeprint 2.12.1-7                   The GNOME 2.2 print architecture -
ii  libgnomeprint 2.12.1-4                   GNOME 2.2 print architecture User
ii  libgnomeui-0  2.14.1-2                   The GNOME 2 libraries (User Interf
ii  libgnomevfs2- 1:2.14.2-7                 GNOME virtual file-system (runtime
ii  libgnutls13   1.4.4-3                    the GNU TLS library - runtime libr
ii  libgpg-error0 1.4-1                      library for common error values an
ii  libgtk2.0-0   2.8.20-7                   The GTK+ graphical user interface
ii  libgtkhtml3.8 3.12.1-2                   HTML rendering/editing library - r
ii  libhal1       0.5.8.1-9                  Hardware Abstraction Layer - share
ii  libice6       1:1.0.1-2                  X11 Inter-Client Exchange library
ii  libjpeg62     6b-13                      The Independent JPEG Group's JPEG
ii  libldap2      2.1.30-13.3                OpenLDAP libraries
ii  libnm-glib0   0.6.4-6                    network management framework (GLib
ii  libnotify1    0.4.3-1                    sends desktop notifications to a n
ii  libnspr4-0d   1.8.0.15~pre080323b-0etch2 NetScape Portable Runtime Library
ii  libnss3-0d    1.8.0.15~pre080323b-0etch2 Network Security Service libraries
ii  liborbit2     1:2.14.3-0.2               libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpango1.0-0 1.14.8-5                   Layout and rendering of internatio
ii  libpisock9    0.12.1-5                   library for communicating with a P
ii  libpisync0    0.12.1-5                   synchronization library for PalmOS
ii  libpng12-0    1.2.15~beta5-1             PNG library - runtime
ii  libpopt0      1.10-3                     lib for parsing cmdline parameters
ii  libsm6        1:1.0.1-3                  X11 Session Management library
ii  libsoup2.2-8  2.2.98-2                   an HTTP library implementation in
ii  libtasn1-3    0.3.6-2                    Manage ASN.1 structures (runtime)
ii  libx11-6      2:1.0.3-7                  X11 client-side library
ii  libxcursor1   1.1.7-4                    X cursor management library
ii  libxext6      1:1.0.1-2                  X11 miscellaneous extension librar
ii  libxfixes3    1:4.0.1-5                  X11 miscellaneous 'fixes' extensio
ii  libxi6        1:1.0.1-4                  X11 Input extension library
ii  libxinerama1  1:1.0.1-4.1                X11 Xinerama extension library
ii  libxml2       2.6.27.dfsg-2              GNOME XML library
ii  libxrandr2    2:1.1.0.2-5                X11 RandR extension library
ii  libxrender1   1:0.9.1-3                  X Rendering Extension client libra
ii  zlib1g        1:1.2.3-13                 compression library - runtime

Versions of packages evolution recommends:
ii  evolution-plugins           2.6.3-6etch2 standard plugins for Evolution
ii  gnome-desktop-data          2.14.3-2     Common files for GNOME 2 desktop a
pn  gnome-pilot-conduits        <none>       (no description available)
pn  spamassassin                <none>       (no description available)
ii  yelp                        2.14.3-2     Help browser for GNOME 2

-- no debconf information





More information about the Pkg-evolution-maintainers mailing list