[pkg-fetchmail-maint] Bug#329342: fetchmail: wrong message in ja.po for return code 8

[Takeshi Hamasaki]

Package: fetchmail
Version: 6.2.5-18
Severity: minor


I found wrong message in Japanese when fetchmail ends with return code
8.
In fact, this is same as I reported in #233634 and once fixed in 6.2.5-3.
I attach the patch again.

-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.12
Locale: LANG=ja_JP.EUC-JP, LC_CTYPE=ja_JP.EUC-JP (charmap=EUC-JP) (ignored: LC_ALL set to ja_JP.EUC-JP)

Versions of packages fetchmail depends on:
ii  adduser                       3.63       Add and remove users and groups
ii  base-files                    3.1.2      Debian base system miscellaneous f
ii  debianutils                   2.8.4      Miscellaneous utilities specific t
ii  libc6                         2.3.5-4    GNU C Library: Shared libraries an
ii  libssl0.9.7                   0.9.7e-3   SSL shared libraries

Versions of packages fetchmail recommends:
pn  ca-certificates               <none>     (no description available)

-- no debconf information
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: japodiff
Type: text/x-po
Size: 383 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-fetchmail-maint/attachments/20050921/ffbbd316/japodiff.bin