[Pkg-firebird-general] Bug#223125: marked as done ([INTL:de] german po-debconf translation)
Debian Bug Tracking System
owner@bugs.debian.org
Thu, 17 Jun 2004 20:03:10 -0700
Your message dated Thu, 17 Jun 2004 22:47:08 -0400
with message-id <E1Bb9PI-0000mK-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#223125: fixed in firebird 1.0.3-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 6 Dec 2003 22:41:29 +0000
>From cobaco@linux.be Sat Dec 06 16:40:32 2003
Return-path: <cobaco@linux.be>
Received: from smtp-send.myrealbox.com [192.108.102.143]
by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1ASjkQ-00039C-00; Sat, 06 Dec 2003 15:13:54 -0600
Received: from . cobaco@smtp-send.myrealbox.com [213.177.147.33]
by smtp-send.myrealbox.com with NetMail SMTP Agent $Revision: 3.45 $ on Novell NetWare
via secured & encrypted transport (TLS);
Sat, 06 Dec 2003 14:13:54 -0700
From: cobaco <cobaco@linux.be>
Reply-To: cobaco@linux.be
To: submit@bugs.debian.org
Subject: [INTL:de] german po-debconf translation
Date: Sat, 6 Dec 2003 23:12:47 +0200
User-Agent: KMail/1.5.3
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200308081201.24123.cobaco@linux.be>
Content-Description: clearsigned data
Cc: patrick@patrick-william.de
Content-Type: Multipart/Mixed;
boundary="Boundary-00=_PZk0/2J0Q/7Ty0x"
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin
2.60-master.debian.org_2003_11_25-bugs.debian.org_2003_11_20
(1.212-2003-09-23-exp) on master.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_99,DATING,HAS_PACKAGE
autolearn=no
version=2.60-master.debian.org_2003_11_25-bugs.debian.org_2003_11_20
X-Spam-Level:
--Boundary-00=_PZk0/2J0Q/7Ty0x
Content-Type: Text/Plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Description: clearsigned data
Content-Disposition: inline
=2D----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Package: firebird
Version: 1.0.2-2
Severity: wishlist
Tags: patch
Attached is the german po-debconf translation. This translation was done by=
=20
Pattrick William (patrick @ patrick-willam de), Tomas and Friedemann from=20
the german Skolelinux team.
Please add it to your next package revision, it should be inserted in your=
=20
package build-tree as debian/po/de.po, TIA.
=46eel free to mail me if this file needs updating at some future date (and=
=20
I'll pass it on to german team).
=2D --
Cheers, cobaco
/"\ ASCII Ribbon Campaign
\ / No proprietary formats in attachments without request
X i.e. *NO* WORD, POWERPOINT or EXCEL documents
/ \ Respect Open Standards
http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.html
http://www.goldmark.org/netrants/no-word/attach.html
=2D----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
iD8DBQE/0kZP5ihPJ4ZiSrsRAptKAKCWLpmomxcCETRkNjOXH2X0i5K/CgCdE1+a
7uIdWYUg4JvGaP+pRQw5H2I=3D
=3D4oCB
=2D----END PGP SIGNATURE-----
--Boundary-00=_PZk0/2J0Q/7Ty0x
Content-Type: application/x-gettext;
name="de.po"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
filename="de.po"
#
# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
# this format, e.g. by running:
# info -n '(gettext)PO Files'
# info -n '(gettext)Header Entry'
#
# Some information specific to po-debconf are available at
# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: firebird\n"
"POT-Creation-Date: 2003-07-21 18:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-06 19:20+0100\n"
"Last-Translator: Patrick Willam <patrick@patrick-willam.de>\n"
"Language-Team: skolelinux-germany <devel@skolelinux.no>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=3Diso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Description
#: ../firebird-server-common.templates:3
msgid "Important warning about Firebird"
msgstr "Wichtige Warnung zu \"Firebird\""
#. Description
#: ../firebird-server-common.templates:3
msgid ">>>>>> YOU MUST KNOW THIS BEFORE YOU START USING FIREBIRD <<<<<<"
msgstr ">>>>>> SIE M=DCSSEN DIES WISSEN, BEVOR SIE ANFANGEN FIREBIRD ZU BEN=
UTZEN <<<<<<"
#. Description
#: ../firebird-server-common.templates:3
msgid "There is NO WAY for install/uninstall/upgrade debian package scripts=
to check if there are any clients connected to the server. Therefore this =
is YOUR JOB to CLEANLY SHUTDOWN all the clients. Without that, you're riski=
ng some DATABASE CORRUPTION when this package is upgraded/removed/reinstall=
ed."
msgstr "Es gibt f=FCr die in Debian-Paketen enthaltenen De-/Installations- =
bzw. Upgrade-Skripts KEINE M=D6GLICHKEIT zu =FCberpr=FCfen, ob irgendwelche=
Clients mit dem Server verbunden sind. Deshalb ist es IHR JOB alle Clients=
SAUBER HERUNTERZUFAHREN. Ohne dies riskieren Sie DATENBANK-KORRUMPIERUNG w=
enn dieses Paket erneuert/ entfernt/ wiederinstalliert wird."
#. Description
#: ../firebird-server-common.templates:3
msgid "The /etc/init.d/firebird script is also NOT appropriate for managing=
the server if any clients are connected. For Super Server management you s=
hould use /usr/lib/firebird/bin/ibmgr utility (unfortunately, the admin pas=
sword is then required and thus the utility cannot be used in scripts). For=
Classic Server, disconnecting all clients should be enough."
msgstr "Das Skript /etc/init.d/firebird ist ebenso UNGEEIGNET zum Managemen=
t des Servers, falls Clients verbunden sind. F=FCr Super-Server-Management =
sollten Sie das Hilfsprogramm /usr/lib/firebird/bin/ibmgr benutzen (ungl=FC=
cklicherweise wird dann das Administrator-Passwort ben=F6tigt und daher kan=
n das Dienstprogramm nicht in Skripten verwendet werden). F=FCr klassische =
Server sollte der Abbruch der Verbindungen zu allen Clients gen=FCgen."
#. Description
#: ../firebird-server-common.templates:3
msgid "If you know a method for solving this problem please write to me: g=
reg@sente.pl (remember that it must work w/o user/password pairs, user inte=
raction, find / and other ugly hacks)."
msgstr "Wenn Sie eine Methode kennen, um dieses Problem zu bew=E4ltigen, da=
nn schreiben Sie mir bitte: greg@sente.pl. (Denken Sie daran, da=DF es ohne=
User/Passwort-Kombination, Benutzereingriff, \"find /\" und anderen h=E4ss=
lichen Hacks funktionieren mu=DF.)"
--Boundary-00=_PZk0/2J0Q/7Ty0x--
---------------------------------------
Received: (at 223125-close) by bugs.debian.org; 18 Jun 2004 02:54:05 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Thu Jun 17 19:54:05 2004
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1Bb9W0-0000aw-00; Thu, 17 Jun 2004 19:54:04 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
id 1Bb9PI-0000mK-00; Thu, 17 Jun 2004 22:47:08 -0400
From: Remco Seesink <raseesink@hotpop.com>
To: 223125-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.49 $
Subject: Bug#223125: fixed in firebird 1.0.3-1
Message-Id: <E1Bb9PI-0000mK-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Thu, 17 Jun 2004 22:47:08 -0400
Delivered-To: 223125-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER
autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level:
X-CrossAssassin-Score: 4
Source: firebird
Source-Version: 1.0.3-1
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
firebird, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
firebird-c32-server_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-c32-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-c64-server_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-c64-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-dev_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-dev_1.0.3-1_i386.deb
firebird-examples_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-examples_1.0.3-1_i386.deb
firebird-s32-server_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-s32-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-s64-server_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-s64-server_1.0.3-1_i386.deb
firebird-server-common_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-server-common_1.0.3-1_i386.deb
firebird-utils_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/firebird-utils_1.0.3-1_i386.deb
firebird_1.0.3-1.diff.gz
to pool/main/f/firebird/firebird_1.0.3-1.diff.gz
firebird_1.0.3-1.dsc
to pool/main/f/firebird/firebird_1.0.3-1.dsc
firebird_1.0.3.orig.tar.gz
to pool/main/f/firebird/firebird_1.0.3.orig.tar.gz
libfirebird-c32_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/libfirebird-c32_1.0.3-1_i386.deb
libfirebird-c64_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/libfirebird-c64_1.0.3-1_i386.deb
libfirebird-s32_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/libfirebird-s32_1.0.3-1_i386.deb
libfirebird-s64_1.0.3-1_i386.deb
to pool/main/f/firebird/libfirebird-s64_1.0.3-1_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 223125@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Remco Seesink <raseesink@hotpop.com> (supplier of updated firebird package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Fri, 18 Jun 2004 01:32:25 +0200
Source: firebird
Binary: firebird-c32-server firebird-utils firebird-c64-server firebird-s32-server libfirebird-s64 firebird-examples libfirebird-s32 firebird-dev firebird-s64-server libfirebird-c32 libfirebird-c64 firebird-server-common
Architecture: source i386
Version: 1.0.3-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Firebird RDBMS Team <pkg-firebird-general@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Remco Seesink <raseesink@hotpop.com>
Description:
firebird-c32-server - FireBird Classic w/ 32bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
firebird-c64-server - FireBird Classic w/ 64bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
firebird-dev - Development files for FireBird - RDBMS based on InterBase 6.0 cod
firebird-examples - Examples for FireBird - RDBMS based on InterBase 6.0 code
firebird-s32-server - FireBird Super w/ 32bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
firebird-s64-server - FireBird Super w/ 64bit I/O - RDBMS based on InterBase 6.0 code
firebird-server-common - Common server files of FireBird-RDBMS based on InterBase 6.0 code
firebird-utils - Utilities for FireBird - RDBMS based on InterBase 6.0 code
libfirebird-c32 - Library files for FireBird Classic w/ 32bit I/O, InterBase compat
libfirebird-c64 - Library files for FireBird Classic w/ 64bit I/O, InterBase compat
libfirebird-s32 - Library files for FireBird Super w/ 32bit I/O, InterBase compat
libfirebird-s64 - Library files for FireBird Super w/ 64bit I/O, InterBase compat
Closes: 205351 207969 214336 223125 237532
Changes:
firebird (1.0.3-1) unstable; urgency=low
.
* Added warning about unsolved security bugs
* New maintainer Closes: #237532
* New upstream release
* Updated Brazilian Portuguese translation. Closes: #207969
* Added Dutch, German and Russian po-debconf translation.
Closes: #205351, #223125, #214336
Files:
f97c5b4dfeb35592f85562b8a8eab830 950 misc optional firebird_1.0.3-1.dsc
f90c2e43e4ad19b58b4de2d16d18710e 6956659 misc optional firebird_1.0.3.orig.tar.gz
ef51a10058cab64790fc94050907cde6 1111256 misc optional firebird_1.0.3-1.diff.gz
260b1aa31e8bb105d416e9c5018c375a 265906 misc optional firebird-examples_1.0.3-1_i386.deb
08a57b1caa3ec179655526269249d78d 84596 misc optional firebird-dev_1.0.3-1_i386.deb
ce8f681c4f042b9acf6dcc665c42f7f5 653780 misc optional firebird-utils_1.0.3-1_i386.deb
66072018764c6bb5fa5090208210a2a0 477630 misc optional firebird-server-common_1.0.3-1_i386.deb
533cdbd96c7c62f2abe82c944a051c3b 682640 misc optional libfirebird-c32_1.0.3-1_i386.deb
b0cbd3ed0c49d15d33c5468f328c9c05 144962 misc optional libfirebird-s32_1.0.3-1_i386.deb
a3b723f6dcde6c55cbc30358c85fc45e 682696 misc optional libfirebird-c64_1.0.3-1_i386.deb
7923030e0f200f5bc646c6a56a1c290d 145082 misc optional libfirebird-s64_1.0.3-1_i386.deb
11da4278adbcf6fc257b4704f9cad1a8 184026 misc optional firebird-c32-server_1.0.3-1_i386.deb
335bae673a9eeed5ca7ad4376d8f6cb6 853070 misc optional firebird-s32-server_1.0.3-1_i386.deb
6189e05f675028d72066bc4a60d8648f 184244 misc optional firebird-c64-server_1.0.3-1_i386.deb
af65e0d953778a78737155e0b3c6682c 853302 misc optional firebird-s64-server_1.0.3-1_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFA0lIfcxjwiKS4/ekRAmohAJwMl+2RausbOlljSG05QVtY9b4eIQCfWiF3
hCG8/ne2FetNLQzzWttOdhg=
=Gbt9
-----END PGP SIGNATURE-----