[colobot] 26/74: Reducing the length of the lines

[Didier Raboud]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

odyx pushed a commit to branch debian/master
in repository colobot.

commit 191ca3c4ebd710965801103a59e2b9643ae25c35
Author: aleksei-sh <aleksei-sh at users.noreply.github.com>
Date:   Tue Jul 19 13:13:20 2016 +0300

    Reducing the length of the lines
    
    The length of lines is reduced so that they fit in the interface
---
 po/ru.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 746fdb4..2360d6e 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -413,7 +413,7 @@ msgid "Custom levels:"
 msgstr "Пользовательские уровни:"
 
 msgid "Custom levels\\Levels from mods created by the users"
-msgstr "Пользовательские уровни\\Уровни из модов, созданных пользователями"
+msgstr "Пользоват. уровни\\Уровни из модов, созданных пользователями"
 
 msgid "Customize your appearance"
 msgstr "Настроить свой внешний вид"
@@ -475,10 +475,10 @@ msgid "Dust\\Dust and dirt on bots and buildings"
 msgstr "Пыль\\Пыль и грязь на ботах и зданиях"
 
 msgid "Dynamic lighting\\Mobile light sources"
-msgstr "Динамическое освещение\\Подвижные источники света"
+msgstr "Динамич. освещение\\Подвижные источники света"
 
 msgid "Dynamic shadows ++\\Dynamic shadows + self shadowing"
-msgstr "Динамические тени\\Динамические тени + самозатенение"
+msgstr "Динамич. тени ++\\Динамические тени + самозатенение"
 
 msgid "Dynamic shadows\\Beautiful shadows!"
 msgstr "Динамические тени\\Прекрасные тени!"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-games/colobot.git