
<DIV style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px">


<TABLE style="PADDING-BOTTOM: 10px; BACKGROUND-COLOR: #314755; PADDING-LEFT: 10px; WIDTH: 100%; PADDING-RIGHT: 10px; HEIGHT: 100%; PADDING-TOP: 10px" cellPadding=10 width="100%" background="cid:1" height="100%">


<TBODY>


<TR>


<TD style="TEXT-ALIGN: center" vAlign=top>


<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 0px; BACKGROUND-COLOR: #ffffff; MARGIN: 0px auto; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #4c4c4c; FONT-SIZE: 10px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 0px" class=main border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=580>


<TBODY>


<TR>


<TD style="BORDER-BOTTOM: #000000 4px solid; BACKGROUND-COLOR: #000000"><FONT size=3 face=Arial><IMG border=0 hspace=0 alt="ABC Widgets" src="cid:2" width=683 height=217></FONT></TD></TR>


<TR height=29>


<TD style="PADDING-BOTTOM: 5px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 15px; PADDING-RIGHT: 15px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 12px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 5px" class=date>


<P style="PADDING-BOTTOM: 5px; BACKGROUND-COLOR: #eeeeee; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 12px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 5px"><FONT size=3 face=Arial>HÃ  Ná»™i, Thá»© 4 ngÃ y 18 thÃ¡ng 3 NÄƒm 2015 !</FONT></P></TD></TR>


<TR class=mainbar>


<TD style="PADDING-BOTTOM: 15px; PADDING-LEFT: 15px; PADDING-RIGHT: 15px; PADDING-TOP: 15px" class=mainTd>


<TABLE cellSpacing=0 bgColor=#000000>


<TBODY>


<TR>


<TD style="PADDING-BOTTOM: 5px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffffff; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 5px" ctass="tdTitle">


<DIV style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 0px"><FONT size=3 face=Arial>Vinpearl Premium </FONT></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>


<P style="MARGIN: 0in 0in 10pt" class=MsoNormal><FONT color=#000000 size=3 face=Arial>Há»‡ thá»‘ng khÃ¡ch sáº¡n vÃ  biá»‡t thá»± nghá»‰ dÆ°á»¡ng cá»§a táºp Ä‘oÃ n VINGROUP </FONT></P>


<P style="MARGIN: 0in 0in 10pt" class=MsoNormal><FONT color=#000000 size=3 face=Arial>Sá»Ÿ há»¯u nhá»¯ng vá»‹ trÃ Ä‘áº·c Ä‘á»‹a táº¡i cÃ¡c vÃ¹ng biá»ƒn thÆ¡ má»™ng báºc nháº¥t Viá»‡t Nam, vá»›i khÃ háºu Ã´n hÃ²a quanh nÄƒm vÃ  há»‡ thá»‘ng tiá»‡n Ãch cáºn ká» mang Ä‘áº³ng cáº¥p 5 Sao vÃ  5+ Sao, chuá»—i biá»‡t thá»± nghá»‰ dÆ°á»¡ng sang trá»ng â€“ Vinpearl Premium Nha Trang Bay, Vinpearl Premium Golf Land- Nha Trang, Vinpearl Premium PhÃº Quá»‘c vÃ  Vinpearl Premium ÄÃ  Náºµng há»©a háº¹n trá»Ÿ thÃ nh nhá»¯ng â€œThiÃªn Ä‘Æ°á»ng nghá»‰ dÆ°á»¡ng â€ hÃ ng Ä‘áº§u cá»§a Viá»‡t Nam vÃ  khu vá»±c</FONT></P>


<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 15pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 9pt"><FONT face=Arial><FONT size=3>ThÃ´ng tin chi tiáº¿t xin liÃªn há»‡: <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>


<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 15pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 9pt"><FONT face=Arial><FONT size=3>PhÃ²ng kinh doanh báº¥t Ä‘á»™ng sáº£n nghá»‰ dÆ°á»¡ng <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>


<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 15pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 9pt"><FONT size=3 face=Arial>Hotline: +84 914806776</FONT></SPAN></B></P>


<P style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 15pt; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I style="mso-bidi-font-style: normal"><FONT color=#000000><FONT size=3 face=Arial><o:p></o:p></FONT></FONT></I></B> </P>


<P style="MARGIN: 0in 0in 10pt" class=MsoNormal>


<P style="MARGIN: 0in 0in 10pt" class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><FONT face=Arial>QUYá»€N Lá»¢I VÆ¯á»¢T TRá»˜I </FONT></SPAN></B></P>


<P style="MARGIN: 0in 0in 10pt" class=MsoNormal><FONT face=Arial><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">1.  Cam káº¿t thu nháºp ChÆ°Æ¡ng trÃ¬nh cho thuÃª</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Má»©c cam káº¿t thu nháºp tiá»n thuÃª: KhÃ¡ch hÃ ng Ä‘Æ°á»£c nháºn <B>85% lá»£i nhuáºn</B> tá»« CTCT nhÆ°ng khÃ´ng tháº¥p hÆ¡n </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">8</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">% giÃ¡ trá»‹ biá»‡t thá»± chÆ°a VAT/nÄƒm (báº±ng USD). - Thá»i gian cam káº¿t: 10 nÄƒm ká»ƒ tá»« ngÃ y khÃ¡ch thanh toÃ¡n Ä‘á»§ 100% giÃ¡ trá»‹ Biá»‡t thá»±</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Äiá»u kiá»‡n thanh toÃ¡n: CÄT báº¯t Ä‘áº§u thanh toÃ¡n Thu nháºp tiá»n thuÃª cam káº¿t khi khÃ¡ch hang thanh toÃ¡n 100% giÃ¡ trá»‹ HÄMB</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Ká»³ thanh toÃ¡n: ká»³ Ä‘áº§u tiÃªn sau 6 thÃ¡ng ká»ƒ tá»« ngÃ y Ä‘á»§ Ä‘iá»u kiá»‡n. CÃ¡c ká»³ tiáº¿p theo  6 thÃ¡ng/láº§n</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">2. Quyá»n lá»£i CSH khi tham gia CTCT</SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">-  Sá» dá»¥ng miá»…n phÃ Biá»‡t thá»± 15 Ä‘Ãªm/nÄƒm</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- CSH/khÃ¡ch má»i cá»§a CSH Ä‘Æ°á»£c trao Ä‘á»•i cÃ¡c Ä‘Ãªm nghá»‰ táº¡i cÃ¡c khÃ¡ch sáº¡n trong há»‡ thá»‘ng Vinpearl</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">- Trong trÆ°á»ng há»£p táº¡i thá»i Ä‘iá»ƒm khÃ¡ch hÃ ng Ä‘áº·t phÃ²ng, náº¿u tÃ¬nh tráº¡ng BT khÃ´ng cho phÃ©p, khÃ¡ch hÃ ng cÃ³ thá»ƒ Ä‘Æ°á»£c quy Ä‘á»•i sá»‘ phÃ²ng ngá»§ cá»§a BT thÃ nh sá»‘ phÃ²ng khÃ¡ch sáº¡n trong há»‡ thá»‘ng khÃ¡ch sáº¡n Vinpearl.</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"> <B>3. ChÃnh sÃ¡ch Æ°u Ä‘Ã£i khÃ¡ch mua</B></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0in 0in 0pt; BACKGROUND: white" class=MsoNormal><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">-  Sau khi Ä‘áº·t cá»c, khÃ¡ch hÃ ng Ä‘Æ°á»£c hÆ°á»Ÿng: 02 Ä‘Ãªm miá»…n phÃ trong KhÃ¡ch sáº¡n Vinpearl táº¡i Ä‘á»‹a Ä‘iá»ƒm dá»± Ã¡n khÃ¡ch Ä‘áº·t mua        </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman', 'serif'; COLOR: #222222; FONT-SIZE: 12pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>


<P style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #4c4c4c; FONT-SIZE: 10px; FONT-WEIGHT: normal"><A style="PADDING-BOTTOM: 5px; BACKGROUND-COLOR: #2a7bca; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffffff; FONT-SIZE: 10px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 5px" href="http://track.chanret.com/trackclick.asp?ThreadKey=bo28th2g0&Email=cGtnLWdhbWVzLWRldmVsQGxpc3RzLmFsaW90aC5kZWJpYW4ub3Jn&url=aHR0cDovL2dvby5nbC9aOWE2QlI="><FONT size=3 face=Arial>Chi tiáº¿t hÆ¡n </FONT></A><FONT size=3 face=Arial> </FONT>


<TABLE cellSpacing=0 bgColor=#000000>


<TBODY>


<TR height=31>


<TD style="PADDING-BOTTOM: 5px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 5px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #ffffff; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 5px" ctass="tdTitle">


<DIV style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-SIZE: 18px; FONT-WEIGHT: bold; PADDING-TOP: 0px"><FONT size=3 face=Arial></FONT> </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></P>


<P style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #4c4c4c; FONT-SIZE: 10px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 10px"><FONT size=3 face=Arial></FONT> </P>


<P></P></TD></TR></TBODY></TABLE>


<TABLE style="MARGIN: 0px auto" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=580 align=center>


<TBODY>


<TR>


<TD><FONT face=Arial> </FONT></TD></TR>


<TR>


<TD style="TEXT-ALIGN: left; PADDING-BOTTOM: 10px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: #999999; FONT-SIZE: 10px; FONT-WEIGHT: normal; PADDING-TOP: 10px" bgColor=#ffffff><FONT size=3 face=Arial>place here your privacy disclaimer and unsubscribe link...</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV><img src="http://track.chanret.com/images/bo28th2g0/cGtnLWdhbWVzLWRldmVsQGxpc3RzLmFsaW90aC5kZWJpYW4ub3Jn.jpg" height="1" width="1">