Bug#247373: sound-juicer: Crashes when attempting to rip albums with Äs in title

[Heikki Kantola]

Package: sound-juicer
Version: 0.5.10.1-3
Severity: important

I just tried to rip couple Finnish albums: "Sinä päivänä kun synnyin"
by Ultra Bra and "Lauluja metsästä" by YUP. Sound Juicer displayed the
album details fine, but crashed immediatly after pressing the "Extract"
button. I presume the problem comes from those Ä-letters in the album 
titles as I successfully ripped "Comeback" by Nylon Beat, which also 
has Finnish language song names with some Äs.

And while we are talking about problems in Sound Juicer, I also
noticed another unrelated to the above mentioned: CD-device selector
in prefereces doesn't seem to show anything, although I have DVD-ROM 
and DVD±RW drives installed (run via ide-scsi).

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable'), (500, 'testing'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.4.26-1-686-smp
Locale: LANG=en_DK, LC_CTYPE=fi_FI

Versions of packages sound-juicer depends on:
ii  gconf2                    2.4.0.1-4      GNOME configuration database syste
ii  gstreamer-cdparanoia      0.6.4-4        cdparanoia plugin for GStreamer
ii  gstreamer-flac            0.6.4-4        FLAC plugin for GStreamer
ii  gstreamer-misc            0.6.4-4        Collection of various GStreamer pl
ii  gstreamer-vorbis          0.6.4-4        Vorbis plugin for GStreamer
ii  libart-2.0-2              2.3.16-5       Library of functions for 2D graphi
ii  libatk1.0-0               1.4.1-1        The ATK accessibility toolkit
ii  libbonobo2-0              2.4.3-1        Bonobo CORBA interfaces library
ii  libbonoboui2-0            2.4.3-2        The Bonobo UI library
ii  libc6                     2.3.2.ds1-10   GNU C Library: Shared libraries an
ii  libgcc1                   1:3.3.3-7      GCC support library
ii  libgconf2-4               2.4.0.1-4      GNOME configuration database syste
ii  libglade2-0               1:2.0.1-13     Library to load .glade files at ru
ii  libglib2.0-0              2.2.3-1        The GLib library of C routines
ii  libgnome2-0               2.4.0-11       The GNOME 2 library - runtime file
ii  libgnomecanvas2-0         2.4.0-3        A powerful object-oriented display
ii  libgnomeui-0              2.4.0.1-12     The GNOME 2 libraries (User Interf
ii  libgnomevfs2-0            2.4.1-5        The GNOME virtual file-system libr
ii  libgnomevfs2-common       2.4.1-5        The GNOME virtual file-system libr
ii  libgstreamer0.6-0         0.6.4-1.1      Core GStreamer libraries, plugins,
ii  libgtk2.0-0               2.2.4-5        The GTK+ graphical user interface 
ii  libice6                   4.3.0.dfsg.1-1 Inter-Client Exchange library
ii  libmusicbrainz2           2.0.2-8        Second generation incarnation of t
ii  liborbit2                 1:2.8.3-2      libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpango1.0-0             1.2.5-4        Layout and rendering of internatio
ii  libpopt0                  1.7-4          lib for parsing cmdline parameters
ii  libsm6                    4.3.0.dfsg.1-1 X Window System Session Management
ii  libstdc++5                1:3.3.3-7      The GNU Standard C++ Library v3
ii  libxml2                   2.6.9-2        GNOME XML library
ii  scrollkeeper              0.3.14-8       A free electronic cataloging syste
ii  xlibs                     4.3.0.dfsg.1-1 X Window System client libraries m
ii  zlib1g                    1:1.2.1-5      compression library - runtime

-- no debconf information