Bug#306958: gdm: Missing gettext update/All translations are outdated

[Jens Seidel]

--IS0zKkzwUGydFO0o
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Package: gdm
Version: 2.6.0.8-1
Severity: normal
Tags: patch l10n

Hi,

I noticed that po/gdm.pot is outdated and a make gdm.pot as well as a
make update-po is missing in po/.

Please see the attached German de.po update for affected strings
(applies cleanly after a make gdm.pot update-po on pristine sources).

Jens


--IS0zKkzwUGydFO0o
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="de.diff"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

--- de.po.orig	2005-04-29 17:25:46.826161944 +0200
+++ de.po	2005-04-29 17:43:41.755747808 +0200
@@ -1389,35 +1389,32 @@
 "das »root«-Passwort ein."
 
 #: ../daemon/slave.c:5514
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enter the root password\n"
 "to reboot."
 msgstr ""
-"Geben Sie zur Konfiguration\n"
+"Geben Sie zum Neustart\n"
 "das »root«-Passwort ein."
 
 #: ../daemon/slave.c:5520
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enter the root password\n"
 "to shutdown."
 msgstr ""
-"Geben Sie zur Konfiguration\n"
+"Geben Sie zum Herunterfahren\n"
 "das »root«-Passwort ein."
 
 #: ../daemon/slave.c:5526
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enter the root password\n"
 "to suspend."
 msgstr ""
-"Geben Sie zur Konfiguration\n"
-"das »root«-Passwort ein."
+"Geben Sie zum Wechsel in den\n"
+"Ruhezustand das »root«-Passwort ein."
 
 #: ../daemon/slave.c:5564
 msgid "gdm_slave_wait_for_login: No login/Bad login"
-msgstr ""
+msgstr "gdm_slave_wait_for_login: Kein login/Falsches login"
 
 #: ../daemon/verify-crypt.c:75 ../daemon/verify-pam.c:1034
 #: ../daemon/verify-shadow.c:76
@@ -1620,7 +1617,7 @@
 
 #: ../daemon/verify-pam.c:357
 msgid "Password has been already used. Choose another."
-msgstr "Passwort wurde bereits verwendet. WÀhlen Sie ein Anderes."
+msgstr "Passwort wurde bereits verwendet. WÀhlen Sie ein anderes."
 
 #: ../daemon/verify-pam.c:358
 msgid "You must wait longer to change your password"
@@ -2903,9 +2900,8 @@
 
 #. markup
 #: ../gui/gdmlogin.c:600
-#, fuzzy
 msgid "_Halt"
-msgstr "_Letzte"
+msgstr "_Herunterfahren"
 
 #: ../gui/gdmlogin.c:619 ../gui/greeter/greeter_system.c:95
 msgid "Are you sure you want to suspend the machine?"
@@ -3599,16 +3595,13 @@
 msgstr "_AktionsmenÌ anzeigen"
 
 #: ../gui/gdmsetup-strings.c:72 ../gui/gdmsetup.glade.h:44
-#, fuzzy
 msgid "Require the root password for every option on the \"Actions\" menu"
 msgstr ""
-"Geben Sie zur Konfiguration\n"
-"das »root«-Passwort ein."
+"Benötigt das »root«-Passwort fÌr jede einzelne Option im »Aktionen«-MenÌ."
 
 #: ../gui/gdmsetup-strings.c:73 ../gui/gdmsetup.glade.h:70
-#, fuzzy
 msgid "_Secure actions menu"
-msgstr "_AktionsmenÌ anzeigen"
+msgstr "_Sicheres AktionsmenÌ"
 
 #: ../gui/gdmsetup-strings.c:75 ../gui/gdmsetup.glade.h:6
 msgid "Allow c_onfiguration from the login screen"
@@ -3963,7 +3956,6 @@
 
 #. markup
 #: ../gui/greeter/greeter_system.c:87
-#, fuzzy
 msgid "Shut_down"
 msgstr "_Herunterfahren"
 

--IS0zKkzwUGydFO0o--