Bug#365727: update-po target in Makefile.in.in fails because of a small bug (fwd)

[Santiago Vila]

On Thu, 15 Jun 2006, Daniel Leidert wrote:

> And this bug-report was not written yesterday. It was written at the
> beginning of May.

I apologize for taking so long to forward it upstream.

[ You have always the option to report things upstream directly. After all,
  the Debian diff.gz for gettext is so small that it is extremely easy to tell
  whether a bug is an upstream bug or it's debian-specific ].