Bug#650463: gnome-control-center: Missing language info in keyboard layout names

[Martin Erik Werner]

Package: gnome-control-center
Version: 1:3.0.2-3
Severity: minor

Dear Maintainer,

The keyboard layout selector of gnome-control-center does not display the full
name of keyboard layouts which contains more than one element, for example,
all "Language - Eliminate dead keys" layouts are instead named only
"Eliminate Dead Keys", thus making it very hard to find the correct one.

One can figure out the correct choice since they still seem to be sorted by
the (hidden) language name, and it is also possible to simply check the
preview of each one.

The issue applies to many cases, there are 18 occurences of "Eliminate dead
keys", 12 of "Dvorak", 4 occurences of "Kurdish (F)", etc.

-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.1.0-1-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_GB.utf8, LC_CTYPE=en_GB.utf8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages gnome-control-center depends on:
ii  accountsservice            0.6.15-1             
ii  apg                        2.2.3.dfsg.1-2       
ii  desktop-file-utils         0.15-2               
ii  gnome-control-center-data  1:3.0.2-3            
ii  gnome-desktop3-data        3.0.2-2              
ii  gnome-icon-theme           3.2.1.2-1            
ii  gnome-icon-theme-symbolic  3.2.1-1              
ii  gnome-menus                3.0.1-3              
ii  gnome-settings-daemon      3.0.3-3              
ii  gsettings-desktop-schemas  3.2.0-2              
ii  libatk1.0-0                2.2.0-2              
ii  libc6                      2.13-21              
ii  libcairo-gobject2          1.10.2-6.1           
ii  libcairo2                  1.10.2-6.1           
ii  libcanberra-gtk3-0         0.28-3               
ii  libcanberra0               0.28-3               
ii  libcomerr2                 1.42~WIP-2011-10-16-1
ii  libcups2                   1.5.0-12             
ii  libdbus-1-3                1.4.16-1             
ii  libdbus-glib-1-2           0.98-1               
ii  libfontconfig1             2.8.0-3              
ii  libfreetype6               2.4.8-1              
ii  libgconf2-4                2.32.4-1             
ii  libgcrypt11                1.5.0-3              
ii  libgdk-pixbuf2.0-0         2.24.0-1             
ii  libglib2.0-0               2.30.2-4             
ii  libgnome-control-center1   1:3.0.2-3            
ii  libgnome-desktop-3-0       3.0.2-2              
ii  libgnome-menu2             3.0.1-3              
ii  libgnomekbd7               3.2.0-1              
ii  libgnutls26                2.12.14-3            
ii  libgssapi-krb5-2           1.9.1+dfsg-3         
ii  libgtk-3-0                 3.0.12-2             
ii  libgtop2-7                 2.28.4-1             
ii  libk5crypto3               1.9.1+dfsg-3         
ii  libkrb5-3                  1.9.1+dfsg-3         
ii  libnm-glib4                0.9.2.0-1            
ii  libnm-util2                0.9.2.0-1            
ii  libpango1.0-0              1.29.4-2             
ii  libpolkit-gobject-1-0      0.102-1              
ii  libpulse-mainloop-glib0    1.0-4                
ii  libpulse0                  1.0-4                
ii  libstartup-notification0   0.12-1               
ii  libupower-glib1            0.9.14-3             
ii  libx11-6                   2:1.4.4-4            
ii  libxi6                     2:1.4.3-3            
ii  libxklavier16              5.1-2                
ii  libxml2                    2.7.8.dfsg-5         
ii  zlib1g                     1:1.2.3.4.dfsg-3     

Versions of packages gnome-control-center recommends:
ii  gnome-session      3.0.2-3
ii  gnome-user-guide   3.2.2-1
ii  iso-codes          3.30-1 
ii  mousetweaks        3.2.1-1
ii  policykit-1-gnome  0.105-1

Versions of packages gnome-control-center suggests:
ii  gnome-screensaver         3.0.1-3  
ii  gstreamer0.10-pulseaudio  0.10.30-2
ii  libcanberra-gtk-module    0.28-3   
ii  x11-xserver-utils         7.6+3    

-- no debconf information