<div dir="ltr">BTW. It is likely that "w", is from "Wyjdź" / "Wyjście", meaning "Exit / Quit" in Polish.<div><br></div><div>N - Nazwisko (Name)</div><div>A or E - adress email (poczty elektronicznej)  (Email)</div><div>A or Z - Akceptuj, Zaakceptuj  (Accept)</div><div>K - Kontynuj (Continue).</div><div><br></div><div>Just some ideas.</div><div><br></div><div>It is likely that the key "<span style="font-size:12.8px">Change (N)ame, (E)mail, or (O)kay/(Q)uit?</span><span style="font-size:12.8px"> " is not translated, but the expected key letters in keyboard handling got translated.</span></div><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-02-17 21:03 GMT+01:00 Daniel Kahn Gillmor <span dir="ltr"><<a href="mailto:dkg@fifthhorseman.net" target="_blank">dkg@fifthhorseman.net</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Control: tags 855419 + confirmed<br>
Control: forwarded 855419 <a href="https://bugs.gnupg.org/gnupg/issue2966" rel="noreferrer" target="_blank">https://bugs.gnupg.org/gnupg/<wbr>issue2966</a><br>
<br>
On Fri 2017-02-17 14:36:13 -0500, Witold Baryluk wrote:<br>
> gnupg: Cannot use --gen-key on pl_PL.UTF-8 locale.<br>
[…]<br>
> Change (N)ame, (E)mail, or (O)kay/(Q)uit? O<br>
> Change (N)ame, (E)mail, or (O)kay/(Q)uit? Q<br>
> Change (N)ame, (E)mail, or (O)kay/(Q)uit? N<br>
> Change (N)ame, (E)mail, or (O)kay/(Q)uit? E<br>
> Adres poczty elektronicznej: <a href="mailto:witold.baryluk@gmail.com">witold.baryluk@gmail.com</a><br>
> Twój identyfikator użytkownika będzie wyglądał tak:<br>
>Â Â Â "Witold Baryluk <<a href="mailto:witold.baryluk@gmail.com">witold.baryluk@gmail.com</a>>"<br>
<br>
I can confirm this misbehavior by enabling pl_PL.UTF-8 via<br>
"dpkg-reconfigure locales" and repeating this step. I think it's an<br>
upstream bug, and i've reported it there at the URL above.<br>
<br>
hope to get a fix to you soon!<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
   --dkg<br>
</font></span></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr">Witold Baryluk</div><div dir="ltr">My PGP keys:Â <a href="https://keys.mailvelope.com/pks/lookup?op=get&search=0x16D96FA220A8F130" target="_blank">https://keys.mailvelope.com/pks/lookup?op=get&search=0x16D96FA220A8F130</a><div><br></div></div></div></div></div>
</div>