[Pkg-jed-commit] r314 - in trunk/packages/jed/debian: . po

[Rafael Laboissiere]

Author: rafael
Date: 2006-06-04 11:31:36 +0000 (Sun, 04 Jun 2006)
New Revision: 314

Added:
   trunk/packages/jed/debian/po/cs.po
Modified:
   trunk/packages/jed/debian/changelog
Log:
Added Czech translations


Modified: trunk/packages/jed/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/packages/jed/debian/changelog	2006-06-02 16:45:34 UTC (rev 313)
+++ trunk/packages/jed/debian/changelog	2006-06-04 11:31:36 UTC (rev 314)
@@ -1,11 +1,14 @@
 jed (0.99.18-2) experimental; urgency=low
 
-  NOT YET RELEASED
-  
+  NOT YET RELEASED !
+
   * Documentation update (README.Debian, README.Debian-startup) [GM]
 
- -- Debian JED Group <pkg-jed-devel at lists.alioth.debian.org>  Tue, 16 May 2006 15:08:46 +0200
+  * debian/po/cs.po: Added Czech translationsfor debconf templates,
+    thanks to Miroslav Kure <kurem at upcase.inf.upol.cz> [RL]
 
+ --
+
 jed (0.99.18-1) experimental; urgency=low
 
   * New upstream release (see changelog.gz for new features)

Added: trunk/packages/jed/debian/po/cs.po
===================================================================
--- trunk/packages/jed/debian/po/cs.po	2006-06-02 16:45:34 UTC (rev 313)
+++ trunk/packages/jed/debian/po/cs.po	2006-06-04 11:31:36 UTC (rev 314)
@@ -0,0 +1,51 @@
+#
+#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+#    this format, e.g. by running:
+#         info -n '(gettext)PO Files'
+#         info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+#    Some information specific to po-debconf are available at
+#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: jed\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-14 17:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-04 11:27+0200\n"
+"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem at debian.cz>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../jed-common.templates:4
+msgid "Remove old files 00site.sl and 99defaults.sl?"
+msgstr "Odstranit staré soubory 00site.sl a 99defaults.sl?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../jed-common.templates:4
+msgid ""
+"Due to a bug in dpkg (#108587) the config files 00site.sl and 99defaults.sl "
+"in /etc/jed-init.d/ aren't removed after an upgrade to 0.99.15-1 or higher."
+msgstr ""
+"Kvůli chybě v dpkg (#108587) nejsou po aktualizaci na verzi 0.99.15-1 a "
+"vyšší odstraněny z /etc/jed-init.d/ konfigurační soubory 00site.sl a "
+"99defaults.sl."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../jed-common.templates:4
+msgid ""
+"It seems you have modified one of this files, because their md5 sums differ "
+"from the originals."
+msgstr ""
+"Jelikož se md5 součty těchto souborů liší od originálů, zdá se, že jste "
+"je upravovali."