[Pkg-kbd-commit] r166 - in people/zinoviev/console-setup/debian: . po

[Anton Zinoviev]

Author: zinoviev
Date: 2006-04-05 15:02:11 +0000 (Wed, 05 Apr 2006)
New Revision: 166

Modified:
   people/zinoviev/console-setup/debian/changelog
   people/zinoviev/console-setup/debian/po/bg.po
Log:
console-setup: Updated Bulgarian translation


Modified: people/zinoviev/console-setup/debian/changelog
===================================================================
--- people/zinoviev/console-setup/debian/changelog	2006-04-05 14:53:06 UTC (rev 165)
+++ people/zinoviev/console-setup/debian/changelog	2006-04-05 15:02:11 UTC (rev 166)
@@ -3,7 +3,10 @@
   [ Anton Zinoviev ]
   * Update Keyboard/ckb/ from the SVN repository of XKeyboardConfig
   * Keyboard/ckbcomp: include /usr/share/X11/xkb to the list of
-    directories for keyboard data.
+    directories for keyboard data.  The data from /etc/console-setup/ckb
+    are still the default.
+  * Correct a typo in the Bulgarian translation.  Thanks to Yavor Doganov,
+    closes: #359677.
   
   [ Christian Perrier ]
   * Updated French translation

Modified: people/zinoviev/console-setup/debian/po/bg.po
===================================================================
--- people/zinoviev/console-setup/debian/po/bg.po	2006-04-05 14:53:06 UTC (rev 165)
+++ people/zinoviev/console-setup/debian/po/bg.po	2006-04-05 15:02:11 UTC (rev 166)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: console-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-kbd-devel at lists.alioth.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-03-19 23:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-19 23:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-04-05 17:55+0300\n"
 "Last-Translator: Anton Zinoviev <zinoviev at debian.org>\n"
 "Language-Team: BULGARIAN <dict at fsa-bg.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -348,14 +348,7 @@
 "non-Latin mode the keyboard types Latin letters and in reverse, when the "
 "keyboard is in Latin mode and you are pressing this key the keyboard will "
 "type non-Latin letters."
-msgstr ""
-"Понякога клавиатурата се намира в рерим за нелатински знаци и искате да "
-"въведете само няколко латински букви.  В този случай може би е желателно да "
-"имате клавиш, с който да може да се преминава временно между режим "
-"„латиница“ и режим с нелатински букви.  Докато този клавиш е натиснат в "
-"режим за нелатински букви, клавиатурата ще генерира латински букви и "
-"обратно, докато той е натиснат в режим „латиница“, клавиатурата ще генерира "
-"нелатински букви."
+msgstr "Понякога клавиатурата се намира в режим за нелатински знаци и искате да въведете само няколко латински букви.  В този случай може би е желателно да имате клавиш, с който да може да се преминава временно между режим „латиница“ и режим с нелатински букви.  Докато този клавиш е натиснат в режим за нелатински букви, клавиатурата ще генерира латински букви и обратно, докато той е натиснат в режим „латиница“, клавиатурата ще генерира нелатински букви."
 
 #. Type: select
 #. Description