[SCM] Kaboom - Debian KDE 3->4 migration tool branch, master, updated. master/1.1.0-1-g7f57f89
Pino Toscano
pino-guest at alioth.debian.org
Mon Apr 6 21:54:56 UTC 2009
The following commit has been merged in the master branch:
commit 7f57f8991e318f4123ef32afa0e87bca4b4baa11
Author: Pino Toscano <pino at kde.org>
Date: Mon Apr 6 23:54:30 2009 +0200
italian translation update
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 76244a1..c61812e 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,11 @@
+kaboom (1.1.1~pre1) UNRELEASED; urgency=low
+
+ +++ Changes by Pino Toscano:
+
+ * Update Italian translation.
+
+ -- Debian Qt/KDE Maintainers <debian-qt-kde at lists.debian.org> Sat, 06 Mar 2009 23:54:05 +0200
+
kaboom (1.1.0) unstable; urgency=low
* New release.
diff --git a/kaboom_it.ts b/kaboom_it.ts
index 2ec0a3c..a38dc15 100644
--- a/kaboom_it.ts
+++ b/kaboom_it.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="it">
+<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="it">
<defaultcodec></defaultcodec>
<context>
<name>ChoicePage</name>
@@ -78,7 +77,7 @@
<message>
<location filename="choicepage.cpp" line="96"/>
<source><p>The wizard will not make any changes to your current KDE&nbsp;3 settings directory. It may only optionally back this directory up if the appropriate option below is enabled. This scenario is recommended for users who have not actively used KDE&nbsp;4 or any of its applications (e.g. Okular or KTorrent which were released with Lenny) on this system previously and wish the new KDE&nbsp;4 desktop and its applications to use as much settings from the old KDE&nbsp;3 counterparts as possible.</p></source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><p>La procedura guidata non modificherà la directory delle impostazioni di KDE&nbsp;3. Può essere effettuata una copia di sicurezza, se l'opzione sotto è abilitata. Questo scenario è raccomandato per utenti che non hanno usato tanto KDE&nbsp;4 o alcuna delle sue applicazioni su questo sistema (ad esempio Okular o KTorrent, forniti in Lenny), e desiderano che il nuovo desktop KDE&nbsp;4 e le sue applicazioni usino più impostazioni possibili da KDE&nbsp;3.</p></translation>
</message>
<message>
<location filename="choicepage.cpp" line="109"/>
@@ -98,7 +97,7 @@
<message>
<location filename="choicepage.cpp" line="149"/>
<source>The wizard will <strong>remove</strong> (or leave a copy as backup) existing KDE&nbsp;3 settings directory including such data as contacts, locally stored mails, accounts in KMail and Kopete, bookmarks, etc. </source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation><p>La procedura guidata <strong>rimuoverà</strong> (o ne creerà una copia di sicurezza) la directory delle impostazioni di KDE&nbsp;3, con dati quali rubriche, posta elettronica salvata localmente, account in KMail e Kopete, segnalibri, ecc.</translation>
</message>
<message>
<source><p>The wizard will remove current KDE&nbsp;3 settings directory and move current KDE&nbsp;4 settings directory into its place. Effectively, you will lose all settings and data the KDE&nbsp;3 desktop and applications have stored unless the backup option below is enabled. This scenario should be useful for users who already actively and almost exclusively use KDE&nbsp;4 desktop and applications as previously packaged by Debian and do not care about losing settings of (a few) KDE&nbsp;3 applications anymore.</p></source>
@@ -331,7 +330,7 @@
<message>
<location filename="migrationpage.cpp" line="90"/>
<source>According to the migration options you selected, nothing needs to be done.</source>
- <translation></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="migrationpage.cpp" line="106"/>
@@ -341,17 +340,17 @@
<message>
<location filename="migrationpage.cpp" line="113"/>
<source>Migration finished</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Migrazione completata</translation>
</message>
<message>
<location filename="migrationpage.cpp" line="116"/>
<source>Settings migration completed with errors.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Migrazione delle impostazioni completata con errori.</translation>
</message>
<message>
<location filename="migrationpage.cpp" line="120"/>
<source>Settings migration completed successfully.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Migrazione delle impostazioni completata correttamente.</translation>
</message>
<message>
<source>Completed successfully.</source>
@@ -439,37 +438,37 @@
<message>
<location filename="diroperations/recursivedirjob.cpp" line="40"/>
<source>Access was denied to the file or directory "%1"</source>
- <translation type="unfinished">Accesso non consentito al file o alla directory «%1»</translation>
+ <translation>Accesso non consentito al file o alla directory «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="diroperations/recursivedirjob.cpp" line="41"/>
<source>"%1": No such file or directory</source>
- <translation type="unfinished">«%1»: file o directory non esistente</translation>
+ <translation>«%1»: file o directory non esistente</translation>
</message>
<message>
<location filename="diroperations/recursivedirjob.cpp" line="42"/>
<source>"%1" already exists</source>
- <translation type="unfinished">«%1» esiste già</translation>
+ <translation>«%1» esiste già</translation>
</message>
<message>
<location filename="diroperations/recursivedirjob.cpp" line="43"/>
<source>Could not copy "%1"</source>
- <translation type="unfinished">Impossibile copiare «%1»</translation>
+ <translation>Impossibile copiare «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="diroperations/recursivedirjob.cpp" line="44"/>
<source>Could not create directory "%1"</source>
- <translation type="unfinished">Impossibile create la directory «%1»</translation>
+ <translation>Impossibile create la directory «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="diroperations/recursivedirjob.cpp" line="45"/>
<source>Could not remove "%1"</source>
- <translation type="unfinished">Impossibile rimuovere «%1»</translation>
+ <translation>Impossibile rimuovere «%1»</translation>
</message>
<message>
<location filename="diroperations/recursivedirjob.cpp" line="46"/>
<source>Unknown error</source>
- <translation type="unfinished">Errore sconosciuto</translation>
+ <translation>Errore sconosciuto</translation>
</message>
</context>
<context>
--
Kaboom - Debian KDE 3->4 migration tool
More information about the pkg-kde-commits
mailing list