[Pkg-mono-svn-commits] [SCM] mod-mono branch, master, updated. debian/2.6.3-4-26-g8709926

[Jo Shields]

The following commit has been merged in the master branch:
commit 9ffc341b9f10ee30e6a4dcfaf215694613d0e271
Author: Jo Shields <directhex at apebox.org>
Date:   Thu Apr 7 22:30:28 2011 +0100

    Updated Finnish translation. Thanks to Esko Arajärvi. (Closes: #621010)

diff --git a/debian/po/fi.po b/debian/po/fi.po
index 06a6fc6..01b7833 100644
--- a/debian/po/fi.po
+++ b/debian/po/fi.po
@@ -1,15 +1,18 @@
+# Esko Arajärvi <edu at iki.fi>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mod-mono_1.2.5-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: mod-mono at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-19 23:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-05 22:31+0300\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu at iki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish at lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: debian-10n-finnish at lists.debian.org\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 "X-Poedit-Language: Finnish\n"
 "X-Poedit-Country: Finland\n"
 
@@ -22,19 +25,13 @@ msgstr "Käytettävä Mono-palvelin:"
 #. Type: select
 #. Description
 #: ../libapache2-mod-mono.templates:2001
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The libapache2-mod-mono module can be used with one of two different Mono "
-#| "ASP.NET backends:\n"
-#| " - mod-mono-server1: implements ASP.NET 1.1 features;\n"
-#| " - mod-mono-server2: implements ASP.NET 2.0 features."
 msgid ""
 "The libapache2-mod-mono module can be used with one of two different Mono "
 "ASP.NET backends:\n"
 " - mod-mono-server2: implements ASP.NET 2.0 features;\n"
 " - mod-mono-server4: implements ASP.NET 4.0 features."
 msgstr ""
-"Moduulia libapache2-mod-mono voidaan käyttää kahden eri Mono ASP.NET -"
-"taustaosan kanssa:\n"
+"Moduulia libapache2-mod-mono voidaan käyttää kahden eri Mono ASP.NET "
+"-taustaosan kanssa:\n"
 " - mod-mono-server2: toteuttaa ASP.NET 2.0 -ominaisuudet\n"
 " - mod-mono-server4: toteuttaa ASP.NET 4.0 -ominaisuudet"

-- 
mod-mono