Bug#658676: iceweasel-l10n-es-mx: iceweasel doesn't work with the l10n-es-mx package

[Octavio Alvarez]

It looks like the localization file is not up to date with version 10.

If you unzip this file

/usr/lib/iceweasel/extensions/langpack-es-MX at iceweasel.mozilla.org.xpi

and add the ENTITY to browser.dtd like this:

<!ENTITY videoShowStats.label "Mostrar estadísticas">
<!ENTITY videoShowStats.accesskey "e">

and re-zip the plugin and install it, and re-run Iceweasel, you'll
get the same error but for a different missing entity.

I changed about 6 and I just keep getting new missing entities.

Regards.


On Sat, 04 Feb 2012 19:47:09 -0800, Fernando C. Estrada
<fcestrada at fcestrada.com> wrote:

> Package: iceweasel-l10n-es-mx
> Version: 1:10.0-1
> Severity: important
>
> Hi,
>
> I don't know if this issue is related with bug #652950 but since
> upgrade to version 10, iceweasel didn't work with the l10n-es-mx package
> and just display the following message (screenshot attached):
>
>     Error de lectura XML: entidad no definida
>     Ubicación: chrome://browser/content/browser.xul
>     Número de línea 553, columna 7:
>         <menuitem id="context-video-showstats"
>   ------^
>
> English translation:
>
>     XML Parsing Error: undefined entity
>     Location: chrome://browser/content/browser.xul
>     Line Number 553, Column 7:
>         <menuitem id="context-video-showstats"
>   ------^
>
> I guess is not related because I purged the iceweasel-l10n-es-mx package
> and installed the iceasel-l10n-es-es package instead and works without
> problems, so any advice to fix this issue will be very useful, or if a
> l10n effort is required please don't hesitate to ask.
>
> Thanks in advance for your help!
>
> P.S. I tested the upstream firefox version of l10n-es-mx and works
> correctly so I guess is not an upstram issue.
>
> -- System Information:
> Debian Release: wheezy/sid
>   APT prefers unstable
>   APT policy: (500, 'unstable')
> Architecture: amd64 (x86_64)
>
> Kernel: Linux 3.2.0-1-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
> Locale: LANG=es_MX.UTF-8, LC_CTYPE=es_MX.UTF-8 (charmap=UTF-8)
> Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
>
> Versions of packages iceweasel-l10n-es-mx depends on:
> ii  iceweasel  10.0-1
>
> iceweasel-l10n-es-mx recommends no packages.
>
> iceweasel-l10n-es-mx suggests no packages.
>
> -- no debconf information
>


-- 
Octavio.

Twitter: @alvarezp2000 -- Identi.ca: @alvarezp