Bug#658676: iceweasel-l10n-es-mx: iceweasel doesn't work with the l10n-es-mx package
mh at glandium.org
Mon Feb 6 07:48:52 UTC 2012
On Sat, Feb 04, 2012 at 08:43:47PM -0800, Octavio Alvarez wrote:
> It looks like the localization file is not up to date with version 10.
> If you unzip this file
> /usr/lib/iceweasel/extensions/langpack-es-MX at iceweasel.mozilla.org.xpi
> and add the ENTITY to browser.dtd like this:
> <!ENTITY videoShowStats.label "Mostrar estadísticas">
> <!ENTITY videoShowStats.accesskey "e">
> and re-zip the plugin and install it, and re-run Iceweasel, you'll
> get the same error but for a different missing entity.
> I changed about 6 and I just keep getting new missing entities.
Yeah, the translated string is missing, and my build hooks apparently
don't trigger a merge as it is supposed to happen. I discussed this with
Axel Hecht from Mozilla yesterday, and what is supposed to happen (and
if you install the es-MX upstream xpi, you should see it) is for the
en-US string to be inserted.
More information about the pkg-mozilla-maintainers