<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta http-equiv="content-type"
 content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  <title>Iceweasel updated</title>
  <link rel="stylesheet" href="Iceweasel%20updated_fichiers/basic.css"
 type="text/css">
</head>
<body>
<h1>Vous utilisez maintenant la version 3.5.6 de Iceweasel.</h1>
<p>Cette page est assez vide et sans style (et ceci &agrave; dessein).</p>
<p>Si vous voulez une meilleure page, traduite dans votre langue
natale, ou bien plus attractive visuellement, alors envoyez un message
&agrave; <a
 href="mailto:pkg-mozilla-maintainers@lists.alioth.debian.org">pkg-mozilla-maintainers
list</a> avec vos propositions.</p>
<h2>Iceweasel a besoin de vous!</h2>
<p>Iceweasel peut &ecirc;tre am&eacute;lior&eacute; de bien des
mani&egrave;res par des non-d&eacute;veloppeurs :</p>
<ul>
  <li>Dessiner un <strong><a href="http://mozilla.debian.net/logos/">nouveau
logo</a></strong>,</li>
  <li><a href="http://www.debian.org/Bugs/Reporting">Rapporter des
bogues</a>,</li>
  <li>Aider &agrave; trier les <a
 href="http://bugs.debian.org/cgi-bin/pkgreport.cgi?src=iceweasel;src=xulrunner">bogues
existants</a>
    <ul>
      <li>V&eacute;rifier s'ils existent toujours,</li>
      <li>Trouver les bogues identiques,</li>
      <li>V&eacute;rifier s'ils sont reprroductibles,</li>
      <li>V&eacute;rifier s'ils affectent seulement Iceweasel ou aussi
Firefox,</li>
      <li>V&eacute;rifier s'ils sont rapport&eacute;s sur le
syst&egrave;me de tra&ccedil;age de bogues de Firefox <a
 href="http://bugzilla.mozilla.org/">Firefox bug tracker</a>,</li>
    </ul>
  </li>
  <li>Am&eacute;liorer la&nbsp; <a
 href="http://wiki.debian.org/Iceweasel">documentation</a>,</li>
  <li>etc.</li>
</ul>
<p>Les developpeurs peuvent aussi aider, de multiples mani&egrave;res
;).</p>
<p>Dans tous les cas, vous pouvez contacter la liste
<a href="mailto:pkg-mozilla-maintainers@lists.alioth.debian.org">pkg-mozilla-maintainers
list</a>.</p>
</body>
</html>