Bug#625540: /usr/bin/vlc: vlc --help word wrapping splits letters into bytes

Stepan Golosunov stepan at golosunov.pp.ru
Wed May 4 10:02:08 UTC 2011


Package: vlc-nox
Version: 1.1.9-1
Severity: normal
File: /usr/bin/vlc
Tags: upstream l10n

In addition to the usual misalignment caused by counting bytes (and
even not characters) instead of columns (I think wcswidth exists for that)
vlc --help in ru_RU.UTF-8 locale now wraps words inside letters:

      --version, --no-version    показать информацию о
                                 версии (по умолчанию
                                 выключено)
      --config <строка>    использовать альтернати<D0>
                                 <B2>ный файл конфигурации




-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.38-2-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages vlc-nox depends on:
ii  liba52-0.7.4            0.7.4-15         library for decoding ATSC A/52 str
ii  libasound2              1.0.23-3         shared library for ALSA applicatio
ii  libass4                 0.9.11-1         library for SSA/ASS subtitles rend
ii  libavahi-client3        0.6.30-3         Avahi client library
ii  libavahi-common3        0.6.30-3         Avahi common library
ii  libavc1394-0            0.5.3-1+b2       control IEEE 1394 audio/video devi
ii  libavcodec52            4:0.6.2-3        Libav codec library
ii  libavformat52           4:0.6.2-3        Libav file format library
ii  libavutil50             4:0.6.2-3        Libav utility library
ii  libc6                   2.13-2           Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libcaca0                0.99.beta17-1    colour ASCII art library
ii  libcddb2                1.3.2-3          library to access CDDB data - runt
ii  libcdio10               0.81-4           library to read and control CD-ROM
ii  libdbus-1-3             1.4.8-3          simple interprocess messaging syst
ii  libdc1394-22            2.1.3-1          high level programming interface f
ii  libdca0                 0.0.5-4          decoding library for DTS Coherent 
ii  libdirac-encoder0       1.0.2-3          open and royalty free high quality
ii  libdvbpsi6              0.1.7-1          library for MPEG TS and DVB PSI ta
ii  libdvdnav4              4.1.3-7          DVD navigation library
ii  libdvdread4             4.1.3-10         library for reading DVDs
ii  libebml3                1.2.0-2          access library for the EBML format
ii  libfaad2                2.7-6            freeware Advanced Audio Decoder - 
ii  libflac8                1.2.1-3          Free Lossless Audio Codec - runtim
ii  libfontconfig1          2.8.0-2.2        generic font configuration library
ii  libfreetype6            2.4.4-1          FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libfribidi0             0.19.2-1         Free Implementation of the Unicode
ii  libgcc1                 1:4.6.0-6        GCC support library
ii  libgcrypt11             1.4.6-5          LGPL Crypto library - runtime libr
ii  libgnutls26             2.10.5-1+b1      the GNU TLS library - runtime libr
ii  libgpg-error0           1.10-0.3         library for common error values an
ii  libkate1                0.3.8-1          Kate is a codec for karaoke and te
ii  liblircclient0          0.9.0~pre1-1     infra-red remote control support -
ii  liblua5.1-0             5.1.4-5          Simple, extensible, embeddable pro
ii  libmad0                 0.15.1b-6        MPEG audio decoder library
ii  libmatroska3            1.1.0-2          extensible open standard audio/vid
ii  libmodplug1             1:0.8.8.2-3      shared libraries for mod music bas
ii  libmpcdec6              2:0.1~r459-1     MusePack decoder - library
ii  libmpeg2-4              0.4.1-3          MPEG1 and MPEG2 video decoder libr
ii  libmtp8                 1.0.6-4          Media Transfer Protocol (MTP) libr
ii  libncursesw5            5.9-1            shared libraries for terminal hand
ii  libogg0                 1.2.0~dfsg-1     Ogg bitstream library
ii  libpng12-0              1.2.44-2         PNG library - runtime
ii  libpostproc51           4:0.6.2-3        Libav video postprocessing library
ii  libproxy0               0.3.1-2          automatic proxy configuration mana
ii  libraw1394-11           2.0.7-1          library for direct access to IEEE 
ii  libschroedinger-1.0-0   1.0.10-2         library for encoding/decoding of D
ii  libshout3               2.2.2-5+b1       MP3/Ogg Vorbis broadcast streaming
ii  libsmbclient            2:3.5.8~dfsg-1   shared library for communication w
ii  libspeex1               1.2~rc1-1        The Speex codec runtime library
ii  libstdc++6              4.6.0-6          The GNU Standard C++ Library v3
ii  libswscale0             4:0.6.2-3        Libav video scaling library
ii  libtag1c2a              1.7-1            audio meta-data library
ii  libtheora0              1.1.1+dfsg.1-3   The Theora Video Compression Codec
ii  libtwolame0             0.3.12-1         MPEG Audio Layer 2 encoding librar
ii  libudev0                168-1            libudev shared library
ii  libupnp3                1:1.6.6-5        Portable SDK for UPnP Devices, ver
ii  libv4l-0                0.8.3-2          Collection of video4linux support 
ii  libvcdinfo0             0.7.23-4+b2      library to extract information fro
ii  libvlc5                 1.1.9-1          multimedia player and streamer lib
ii  libvlccore4             1.1.9-1          base library for VLC and its modul
ii  libvorbis0a             1.3.2-1          The Vorbis General Audio Compressi
ii  libvorbisenc2           1.3.2-1          The Vorbis General Audio Compressi
ii  libxml2                 2.7.8.dfsg-2+b1  GNOME XML library
ii  zlib1g                  1:1.2.3.4.dfsg-3 compression library - runtime

vlc-nox recommends no packages.

vlc-nox suggests no packages.

Versions of packages vlc depends on:
ii  libaa1                  1.4p5-38+b1      ascii art library
ii  libavcodec52            4:0.6.2-3        Libav codec library
ii  libavutil50             4:0.6.2-3        Libav utility library
ii  libc6                   2.13-2           Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libfreetype6            2.4.4-1          FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libfribidi0             0.19.2-1         Free Implementation of the Unicode
ii  libgcc1                 1:4.6.0-6        GCC support library
ii  libgl1-mesa-glx [libgl1 7.10.2-2         free implementation of the OpenGL 
ii  libqtcore4              4:4.7.2-4        Qt 4 core module
ii  libqtgui4               4:4.7.2-4        Qt 4 GUI module
ii  libsdl-image1.2         1.2.10-2+b2      image loading library for Simple D
ii  libsdl1.2debian         1.2.14-6.3       Simple DirectMedia Layer
ii  libstdc++6              4.6.0-6          The GNU Standard C++ Library v3
ii  libtar0 [libtar]        1.2.11-8         C library for manipulating tar arc
ii  libva-x11-1             1.0.12-2         Video Acceleration (VA) API for Li
ii  libva1                  1.0.12-2         Video Acceleration (VA) API for Li
ii  libvlccore4             1.1.9-1          base library for VLC and its modul
ii  libx11-6                2:1.4.3-1        X11 client-side library
ii  libx11-xcb1             2:1.4.3-1        Xlib/XCB interface library
ii  libxcb-keysyms1         0.3.6-1          utility libraries for X C Binding 
ii  libxcb-randr0           1.7-2            X C Binding, randr extension
ii  libxcb-shm0             1.7-2            X C Binding, shm extension
ii  libxcb-xv0              1.7-2            X C Binding, xv extension
ii  libxcb1                 1.7-2            X C Binding
ii  libxext6                2:1.2.0-2        X11 miscellaneous extension librar
ii  libxpm4                 1:3.5.9-1        X11 pixmap library
ii  ttf-freefont            20100919-1       Freefont Serif, Sans and Mono True
ii  zlib1g                  1:1.2.3.4.dfsg-3 compression library - runtime

Versions of packages vlc recommends:
pn  vlc-plugin-notify             <none>     (no description available)
pn  vlc-plugin-pulse              <none>     (no description available)
pn  xdg-utils                     <none>     (no description available)

Versions of packages vlc suggests:
pn  mozilla-plugin-vlc            <none>     (no description available)
pn  videolan-doc                  <none>     (no description available)

Versions of packages libvlc5 depends on:
ii  libc6                         2.13-2     Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libvlccore4                   1.1.9-1    base library for VLC and its modul

Versions of packages libvlccore4 depends on:
ii  libc6                         2.13-2     Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libdbus-1-3                   1.4.8-3    simple interprocess messaging syst
ii  vlc-data                      1.1.9-1    Common data for VLC

Versions of packages vlc-nox is related to:
ii  libavutil50                   4:0.6.2-3  Libav utility library
pn  libavutil51                   <none>     (no description available)

-- no debconf information





More information about the pkg-multimedia-maintainers mailing list