Bug#819383: libasound2-plugin-equal: Cannot install 32-bit and 64-bit plugin simultaneously

[Ilya Anfimov]

Package: libasound2-plugin-equal
Version: 0.6-6
Severity: normal

Dear Maintainer, I had installed 64-bit ALSA equalizer plugin and
configured ALSA to use it as the default sound output.   However,
32-bit  programs  (e.g.  wine)  failed  to load it and complained
about missing 32-bit plugin.
 An attempt to install 32-bit and 64-bit plugin at once complains
that  32-bit  one  needs  32-bit caps and 64-bit one needs 64-bit
caps. The following is the apt-get install output:



0_ilan at nbh1 /tmp%sudo apt-get install libasound2-plugin-equal:amd64  libasound2-plugin-equal:i386
Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
libasound2-plugin-equal is already the newest version.
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming.
The following information may help to resolve the situation:

The following packages have unmet dependencies:
 libasound2-plugin-equal:i386 : Depends: caps:i386 (>= 0.9.11) but it is not going to be installed
E: Unable to correct problems, you have held broken packages.





-- System Information:
Debian Release: 8.3
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 4.5.0+ (SMP w/4 CPU cores; PREEMPT)
Locale: LANG=ru_RU.UTF-8, LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: sysvinit (via /sbin/init)

Versions of packages libasound2-plugin-equal depends on:
ii  caps               0.9.23-1
ii  libasound2         1.0.28-1
ii  libc6              2.19-18+deb8u2
ii  multiarch-support  2.19-18+deb8u1

libasound2-plugin-equal recommends no packages.

libasound2-plugin-equal suggests no packages.

-- no debconf information