Bug#613395: FTBFS: spelling tests fail

[Adam D. Barratt]

On Mon, 2011-02-14 at 20:56 +0100, gregor herrmann wrote:
> tag 613395 + unreproducible
> thanks
> 
> On Mon, 14 Feb 2011 14:09:22 +0000, Dominic Hargreaves wrote:
> > #   Failed test 'POD spelling for blib/lib/Net/Twitter/Lite.pm'
> > #   at /usr/share/perl5/Test/Spelling.pm line 80.
> > # Errors:
[...]
> > #     color
[...]
> Might this be related to some dictionaries? The errors above look
> like something doesn't like en_US.
[...]
> The package build-depends on aspell-en which says: "American, British
> and Canadian spellings are included."

They're included in the package, but not all used by default.  fwiw, I
can reproduce the symptom outside of the package build:

adam at hathi:~$ aspell config | grep lang
#   location of language data files
# lang (string)
#   language code
# default: <language-tag> = en_GB
#   location of local language data files
# default: <lang> = en_GB
#   Unicode normalisation required for current lang
# default: .aspell.<lang>.pws = .aspell.en_GB.pws
# default: .aspell.<lang>.prepl = .aspell.en_GB.prepl
adam at hathi:~$ echo color | aspell list
color
adam at hathi:~$ echo color | aspell list -l en_GB
color
adam at hathi:~$ echo color | aspell list -l en_US
adam at hathi:~$ 

Regards,

Adam