<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><P align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times"><SPAN style="FONT-SIZE: large; COLOR: #ff0000"><FONT size=4>Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration</FONT></SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif">&nbsp; </SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 24pt; COLOR: red">C</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">orporation&nbsp;</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"> &nbsp;</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 24pt; COLOR: red">C</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">ommerciale&nbsp;</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red"> </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 24pt; COLOR: red">C</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">anadienne</SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="COLOR: black">DIRECTION GENERALE&nbsp;CCC, </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">5450, Côte Des Neiges, suite 402</SPAN></STRONG></SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black"><BR><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG>Montréal (QC) Canada H3T 1Y6 </STRONG><BR></SPAN></SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline"><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333">Web</SPAN></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333">:</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black"> </SPAN></STRONG></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; COLOR: #0000bf; FONT-FAMILY: Arial"><A href="http://www.cccommerciale.com/"
 target=_blank rel=nofollow><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #003399">www.cccommerciale.com</SPAN></STRONG></A></SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"> </SPAN></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black"><BR><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <SPAN style="TEXT-DECORATION: underline">Email:</SPAN> </SPAN></STRONG></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #003399"><A href="http://cf.mc596.mail.yahoo.com/mc/compose?to=secretariat.ccc01@gmail.com" target=_blank rel=nofollow ymailto="mailto:secretariat.ccc01@gmail.com"><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #000099"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">secretariat.ccc01@gmail.com</SPAN></SPAN></A></SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN
 style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #003399">&nbsp; </SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline"><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; BACKGROUND: #666666; COLOR: black">************************************************************************************************</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">Accord de publication N° 012 / S-18/ 197582/2009 DU PROJET CIC &amp; CCC<BR>Cadres et Jeunes diplômés Bienvenus,<BR>La <SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: red">C</SPAN>orporation&nbsp; </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: red">C</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">ommerciale&nbsp; </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: red">C</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">anadienne en&nbsp; collaboration&nbsp; avec le service de </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: blue">C</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">itoyenneté&nbsp; et </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
 style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: blue">I</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">mmigration au </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: blue">C</SPAN></STRONG></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">anada est<BR>aujourd'hui à la recherche de personnels expérimentés en particulier<BR>en audit d'entreprise, contrôle de gestion, expertise comptable,<BR>gestion des ressources humaines, montage de projet marketing,chauffeur, plomberie communication, droits des affaires, commerce international, agricole, agro-industrie et transformation des aliments, management&nbsp; de qualité, connaissance dans les normes de qualités, transport et logistique&nbsp; secrétariat, secrétariat bilingue, secrétariat informatisé, opérateur&nbsp; bancaire, financements de projets, assurance, brevets, licences intellectuelle, hôtellerie, restauration,
 ingénierie, informatique,&nbsp; service publique, agronomie, relation publique, publicité pour travailler dans&nbsp; ses agences dans la ville de&nbsp; Québec et de Montréal. Ces derniers pourront intégrer des postes dans les RH, les services financiers et juridiques, le développement et de la communication. Les jeunes ingénieurs sont également les bienvenus au&nbsp; sein de notre service d'informatique. Nous recherchons avant tout des personnes capables de s'adapter a notre environnement de travail. Afin de lutter contre la pauvreté et le chômage dans le monde, nous avions ouvert cette session de recrutement <SPAN>&nbsp;</SPAN>vers le reste du monde afin de permettre aux jeunes diplômés et cadres d'autres pays qui sont sans emploi fixe de mettre leurs expériences en notre service. La <SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: red">C</SPAN>.<SPAN style="FONT-SIZE: 20pt; COLOR: red"> C</SPAN>. </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 20pt;
 COLOR: red">C</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black">&nbsp;à des&nbsp;commissions régionales partout dans le monde qui assurent la liaison entre&nbsp;ces pays et la Direction&nbsp; Générale ici au Québec. Parmi ces commissions régionales une est choisie chaque année par le conseil d'administration pour le recrutement des nouveaux personnels et de la validation de leurs admissions à la Direction des Ressources Humaines en cas d’acceptation de leur dossier. Ci-après toutes&nbsp; les Conditions particulières à remplir. Nous espérons que vous y trouverez tout votre intérêt.</SPAN></STRONG></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"> <BR></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline"><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #ff6600">Conditions particulières à remplir</SPAN></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR:
 #333333"> :</SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">1- Avoir entre 25 et 55 ans au plus.</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">2- Etre de bonne moralité.</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">3- Etre disponible a voyagé.</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">4- Avoir une maîtrise de l'outil informatique.</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">5- Savoir bien parler le français si possible l'Anglais</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">6- Etre titulaire du BAC au moins</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Retenez qu'après acceptation de votre dossier de candidature, l’employé même se chargera de la validation de son admission à la Direction des Ressources Humaines car c’est cela qui montrera la motivation de l’employé vis-à-vis de cette immigration et vis-à-vis de cette responsabilité qui l’attend au sein de la CCC afin de permettre à nos différents partenaires de prendre en charge&nbsp; l'établissement de votre visa canadien avec certains de vos papiers d'immigration, votre hébergement ici au Canada et votre déplacement (Billet d'avion).</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">Sur ce, nous attendons votre réponse pour vous envoyer le formulaire d’inscription et les pièces à fournir.</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">A notre future Collaboration</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: medium">PS : Pour plus d'informations et le retrait du formulaire, veuillez contacter le secrétariat de la direction à l'adresse mail</SPAN></STRONG> </SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #003399"><A href="http://cf.mc596.mail.yahoo.com/mc/compose?to=secretariat.ccc01@gmail.com" target=_blank rel=nofollow ymailto="mailto:secretariat.ccc01@gmail.com"><SPAN style="COLOR: #000099"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">secretariat.ccc01@gmail.com</SPAN></SPAN></A><A href="http://fr.mc246.mail.yahoo.com/mc/compose?to=secretariatccc01@live.fr" target=_blank rel=nofollow><SPAN style="FONT-SIZE: 7.5pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">&nbsp;</SPAN></SPAN></A></SPAN></STRONG><STRONG></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <SPAN style="FONT-SIZE: medium">Québec, le&nbsp;29 Septembre&nbsp;2009</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><STRONG><SPAN style="TEXT-DECORATION: underline"><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #333333">Le Directeur&nbsp;Exécutif</SPAN></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN></STRONG></SPAN></SPAN></STRONG></DIV>
<P style="BACKGROUND: white; TEXT-ALIGN: center" align=center><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Times New Roman"><SPAN style="FONT-SIZE: 9.5pt; COLOR: #333333">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<SPAN style="FONT-SIZE: medium">&nbsp;&nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: medium"><SPAN style="BACKGROUND: #0c0c0c; COLOR: white">Vladmir DUBLET&nbsp;&nbsp;</SPAN><SPAN style="BACKGROUND: #0c0c0c">&nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN style="BACKGROUND: black">&nbsp; </SPAN></SPAN></STRONG></SPAN></STRONG></DIV></td></tr></table><br>
      <p class="MsoNormal"> </p>

  <tbody><tr>

    <td style="padding: 0.75pt;">

    <div class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;">

    <hr align="center" size="1" width="100%">

    </span></font></div>

 

      <p class="MsoNormal"><font face="Times New Roman" size="3"><span style="font-size: 12pt;"><img id="_x0000_i1026" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/ca/iotg_search.jpg" align="absbottom" border="0" height="25" hspace="4" width="25"><a href="http://ca.toolbar.yahoo.com/" target="_new"><b><span style="font-weight: bold;" lang="NO-BOK">Yahoo! 
        Canada Toolbar :</span></b><span lang="NO-BOK"> Search from anywhere on 
        the web and bookmark your favourite sites. Download it now! </span></a> 
        </span></font><span lang="NO-BOK"><o:p></o:p></span></p>