[DRE-commits] [diaspora-installer] 11/12: update po

Praveen Arimbrathodiyil praveen at moszumanska.debian.org
Fri May 8 14:58:59 UTC 2015


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

praveen pushed a commit to branch master
in repository diaspora-installer.

commit 200b4081f68d1e309d8ac33be4c82ebf20450951
Author: Praveen Arimbrathodiyil <praveen at debian.org>
Date:   Fri May 8 20:26:49 2015 +0530

    update po
---
 debian/po/cs.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/da.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/de.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/es.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/fr.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/it.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/ml.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/nl.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/pt.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/pt_BR.po      | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/ru.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/sv.po         | 22 +++++++++++-----------
 debian/po/templates.pot | 22 +++++++++++-----------
 13 files changed, 143 insertions(+), 143 deletions(-)

diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po
index 6817235..9e516f1 100644
--- a/debian/po/cs.po
+++ b/debian/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-03 10:15+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech at lists.debian.org>\n"
@@ -87,10 +87,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -98,16 +98,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po
index c6981c2..a13a272 100644
--- a/debian/po/da.po
+++ b/debian/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-03 17:30+01:00\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -87,10 +87,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -98,16 +98,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po
index 4866250..1ac3f77 100644
--- a/debian/po/de.po
+++ b/debian/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-01 21:52+0200\n"
 "Last-Translator: Erik Pfannenstein <debianignatz at gmx.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -88,10 +88,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -99,16 +99,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po
index 3e270f1..abb113c 100644
--- a/debian/po/es.po
+++ b/debian/po/es.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-20 11:09-0500\n"
 "Last-Translator: Jonathan Bustillos <jathanblackred at openmailbox.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -109,10 +109,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -120,16 +120,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
index 170c7c4..8c85dae 100644
--- a/debian/po/fr.po
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-01 11:30+0100\n"
 "Last-Translator: Julien Patriarca <leatherface at debian.org>\n"
 "Language-Team: FRENCH <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -88,10 +88,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -99,16 +99,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po
index 5a1f328..6b9c6fb 100644
--- a/debian/po/it.po
+++ b/debian/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-17 17:57+0200\n"
 "Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet at libero.it>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at lists.debian.org>\n"
@@ -88,10 +88,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -99,16 +99,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/ml.po b/debian/po/ml.po
index 82c4477..a286431 100644
--- a/debian/po/ml.po
+++ b/debian/po/ml.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-02 22:43+0530\n"
 "Last-Translator: Pirate Praveen <praveen at debian.org>\n"
 "Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing <discuss at smc.org.in>\n"
@@ -90,10 +90,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -101,18 +101,18 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Getting started with diaspora-installer"
diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po
index f5d5ec4..5cd3d87 100644
--- a/debian/po/nl.po
+++ b/debian/po/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-06 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -91,10 +91,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -102,18 +102,18 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
 
 #~ msgid ""
diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po
index 513a5c9..9740ba7 100644
--- a/debian/po/pt.po
+++ b/debian/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-10 02:19+0100\n"
 "Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro at gmx.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz at debianpt.org>\n"
@@ -89,10 +89,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -100,16 +100,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/pt_BR.po b/debian/po/pt_BR.po
index 125986c..6ce45f3 100644
--- a/debian/po/pt_BR.po
+++ b/debian/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-01 21:40-0300\n"
 "Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrianorg at arg.eti.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese at lists.debian."
@@ -88,10 +88,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -99,16 +99,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
index 8d12cb3..3201b23 100644
--- a/debian/po/ru.po
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-09 18:56+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray at komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian at lists.debian.org>\n"
@@ -87,10 +87,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -98,16 +98,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po
index c80b9de..1f3ee13 100644
--- a/debian/po/sv.po
+++ b/debian/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-01 16:01+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge / brother <brother at bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
@@ -88,10 +88,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -99,16 +99,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""
diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
index 846725e..09e1fd4 100644
--- a/debian/po/templates.pot
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: diaspora-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: diaspora-installer at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-06 17:31+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-08 20:26+0530\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -80,10 +80,10 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"If you enable https, you require at least a self-signed SSL certificate to "
-"access this diaspora instance (as Nginx is configured to respond only to "
-"https requests). Such a certificate (which can be generated using, for "
-"instance, the package easy-rsa) is enough for local testing, but will not be "
+"Enabling https means that an SSL certificate is required to access this "
+"Diaspora instance (as Nginx will be configured to respond only to https "
+"requests). A self-signed certificate is enough for local testing (and can be "
+"generated using, for instance, the package easy-rsa), but will not be "
 "accepted for federation with other Diaspora pods."
 msgstr ""
 
@@ -91,16 +91,16 @@ msgstr ""
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"You may also disable https if you want to access diaspora only locally, via "
-"unicorn on port 3000. If you disable https, nginx configuration will be "
-"skipped."
+"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com) or WoSign (buy."
+"wosign.com/free) offer free SSL certificates that work with Diaspora; "
+"however, certificates provided by CAcert will not work with Diaspora."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../diaspora-common.templates:3001
 msgid ""
-"Some certificate authorities like StartSSL (startssl.com), WoSign (buy."
-"wosign.com/free) offer free SSL certificates that works with diaspora; "
-"however, certificates provided by CAcert will not work with diaspora."
+"You can disable https if you want to access Diaspora only locally, via "
+"Unicorn on port 3000. If you disable https, Nginx configuration will be "
+"skipped."
 msgstr ""

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-ruby-extras/diaspora-installer.git



More information about the Pkg-ruby-extras-commits mailing list