[Pkg-shadow-devel] Bug#345514: Indonesian translation that didn't make it in 4.0.14

[Tomasz Kłoczko]

Dnia 06-01-2006, pią o godzinie 18:59 +0100, Christian Perrier
napisał(a):
> tags 345514 upstream
> thanks
> 
> For whatever reason, I missed that translation sent by the Indonesian
> translator.
> 
> There were a few format errors in the orginal file, which I corrected
> in the attached file.
> 
> Tomasz, when it's commited, could you please  notify us 

Submited file was incorrect but probably I'm just commit correctly fixed
updated file.
In orginal file was (with bug in format string specyfication):

#, c-format
msgid ""
"%d failure since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgid_plural ""
"%d failures since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgstr[0] "%d %s sejak login terakhir. Terakhir di %s pada %s.\n"
              ^^ this

And I'm change this to:

#, c-format
msgid ""
"%d failure since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgid_plural ""
"%d failures since last login.\n"
"Last was %s on %s.\n"
msgstr[0] "%d sejak login terakhir.\n"    <== breaked by mline
"Terakhir di %s pada %s.\n"

Parlin can you confirm is this correct ?
Updated id.po is avalaible on http://cvs.pld.org.pl/shadow/po/id.po?rev=1.74

Thank you :)

kloczek