vdr/xine-lib-vdr/po Makefile.in.in POTFILES.in cs.gmo cs.po de.gmo de.po es.gmo es.po fr.gmo fr.po it.gmo it.po pl.gmo pl.po pt_BR.gmo pt_BR.po sk.gmo sk.po xine-lib.pot

Darren Salt pkg-vdr-dvb-changes@lists.alioth.debian.org
Mon, 04 Apr 2005 22:29:23 +0000


Update of /cvsroot/pkg-vdr-dvb/vdr/xine-lib-vdr/po
In directory haydn:/tmp/cvs-serv2129/po

Added Files:
	Makefile.in.in POTFILES.in cs.gmo cs.po de.gmo de.po es.gmo 
	es.po fr.gmo fr.po it.gmo it.po pl.gmo pl.po pt_BR.gmo 
	pt_BR.po sk.gmo sk.po xine-lib.pot 
Log Message:
Import of VDR-patched xine-lib.

--- NEW FILE: it.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: cs.po ---
# Czech translate, xine-lib.po.
# Copyright (C) 2002-2004 Free Software Foundation, Inc.
# Frantisek Dvorak <valtri@atlas.cz>, 2002.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xine-lib 0.9.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-25 23:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-12 00:16+0200\n"
"Last-Translator: František Dvořák <valtri@atlas.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:375
[...6352 lines suppressed...]

#~ msgid "path to your local dvd device file"
#~ msgstr "cesta k vašemu souboru DVD zařízení"

#~ msgid "unable to open %s: %s."
#~ msgstr "nelze otevřít %s: %s."

#~ msgid ""
#~ "demux_qt: video codec %s (%f fps), audio codec %s (%ld Hz, %d bits)\n"
#~ msgstr ""
#~ "demux_qt: video kodek %s (%f snímků/s), zvukový kodek %s (%ld Hz, %d "
#~ "bitů)\n"

#~ msgid "demux_ts: PUSI set but no PES header (corrupt stream?)\n"
#~ msgstr ""
#~ "demux_ts: nastaven příznak PUSI, ale nenalezena hlavička PES (porušená "
#~ "data?)\n"

#~ msgid "RE-Sync failed\n"
#~ msgstr "Resynchronizace selhala\n"

--- NEW FILE: fr.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: de.po ---
# German xine-lib.po file.
# Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc.
# Jens Gutzeit <jens.gutzeit@web.de>, 2002.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xine-lib 1.0.0rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-25 23:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-16 18:46+0200\n"
"Last-Translator: Philipp Hahn <pmhahn@users.sf.net>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:375
msgid "audio_alsa_out:Already open...WHY!"
[...6858 lines suppressed...]
#~ msgstr ""
#~ "xine_play: xine geöffnet %s, Startpos. = %d, Startzeit = %d (Sek.)\n"

#~ msgid "inputs"
#~ msgstr "Eingaben"

#~ msgid "demuxers"
#~ msgstr "Demultiplexer"

#~ msgid "video"
#~ msgstr "Video"

#~ msgid "video_out : vo_open : warning! video thread already running\n"
#~ msgstr "video_out : vo_open : Warnung! Video-Thread läuft bereits\n"

#~ msgid "xine_init entered\n"
#~ msgstr "xine_init betreten\n"

#~ msgid "xine_init returning\n"
#~ msgstr "xine_init zurückgekehrt\n"

--- NEW FILE: xine-lib.pot ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-25 23:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:375
[...4046 lines suppressed...]
msgstr ""

#: src/xine-engine/xine.c:1854
msgid "trace"
msgstr ""

#: src/xine-utils/memcpy.c:481
msgid "memcopy method used by xine"
msgstr ""

#: src/xine-utils/memcpy.c:482
msgid ""
"The copying of large memory blocks is one of the most expensive operations "
"on todays computers. Therefore xine provides various tuned methods to do "
"this copying. Usually, the best method is detected automatically."
msgstr ""

#: src/xine-utils/memcpy.c:509
msgid "Benchmarking memcpy methods (smaller is better):\n"
msgstr ""

--- NEW FILE: POTFILES.in ---
# For updating this file, look at the result of:
#  head -3 po/POTFILES.in > /tmp/POTFILES.in && find src -name "*.[chy]" | xargs grep -l '[^A-Za-z_]_(' | grep -v src/xine-engine/xineintl.h >> /tmp/POTFILES.in && cp /tmp/POTFILES.in po/

src/audio_out/audio_alsa_out.c
src/audio_out/audio_arts_out.c
src/audio_out/audio_coreaudio_out.c
src/audio_out/audio_directx_out.c
src/audio_out/audio_esd_out.c
src/audio_out/audio_file_out.c
src/audio_out/audio_irixal_out.c
src/audio_out/audio_none_out.c
src/audio_out/audio_oss_out.c
src/audio_out/audio_polyp_out.c
src/audio_out/audio_sun_out.c
src/demuxers/demux_asf.c
src/demuxers/demux_avi.c
src/demuxers/demux_film.c
src/demuxers/demux_iff.c
src/demuxers/demux_mpeg_block.c
src/demuxers/demux_mpeg_pes.c
src/demuxers/demux_ogg.c
src/demuxers/demux_snd.c
src/demuxers/demux_voc.c
src/demuxers/demux_wc3movie.c
src/dxr3/dxr3.h
src/dxr3/dxr3_decode_spu.c
src/dxr3/dxr3_decode_video.c
src/dxr3/dxr3_mpeg_encoders.c
src/dxr3/dxr3_scr.c
src/dxr3/video_out_dxr3.c
src/input/input_cdda.c
src/input/input_dvb.c
src/input/input_dvd.c
src/input/input_file.c
src/input/input_gnome_vfs.c
src/input/input_http.c
src/input/input_mms.c
src/input/input_net.c
src/input/input_pnm.c
src/input/input_pvr.c
src/input/input_rtp.c
src/input/input_rtsp.c
src/input/input_smb.c
src/input/input_stdin_fifo.c
src/input/input_v4l.c
src/input/input_vcd.c
src/input/media_helper.c
src/input/mms.c
src/input/mmsh.c
src/input/net_buf_ctrl.c
src/input/pnm.c
src/input/librtsp/rtsp.c
src/input/librtsp/rtsp_session.c
src/input/vcd/vcdio.c
src/input/vcd/vcdplayer.c
src/input/vcd/vcdplayer.h
src/input/vcd/xineplug_inp_vcd.c
src/liba52/xine_decoder.c
src/libdts/xine_decoder.c
src/libfaad/xine_decoder.c
src/libffmpeg/audio_decoder.c
src/libffmpeg/dvaudio_decoder.c
src/libffmpeg/video_decoder.c
src/libffmpeg/xine_encoder.c
src/libreal/audio_decoder.c
src/libreal/xine_decoder.c
src/libspucc/xine_decoder.c
src/libspucmml/xine_decoder.c
src/libspudvb/xine_decoder.c
src/libsputext/demux_sputext.c
src/libsputext/xine_decoder.c
src/libw32dll/qt_decoder.c
src/libw32dll/w32codec.c
src/libxinevdec/bitplane.c
src/post/audio/stretch.c
src/post/audio/upmix.c
src/post/deinterlace/xine_plugin.c
src/post/goom/xine_goom.c
src/post/mosaico/mosaico.c
src/post/mosaico/switch.c
src/post/planar/boxblur.c
src/post/planar/denoise3d.c
src/post/planar/eq.c
src/post/planar/eq2.c
src/post/planar/expand.c
src/post/planar/pp.c
src/post/planar/unsharp.c
src/video_out/alphablend.c
src/video_out/video_out_aa.c
src/video_out/video_out_caca.c
src/video_out/video_out_directfb.c
src/video_out/video_out_directx.c
src/video_out/video_out_fb.c
src/video_out/video_out_none.c
src/video_out/video_out_opengl.c
src/video_out/video_out_pgx32.c
src/video_out/video_out_pgx64.c
src/video_out/video_out_sdl.c
src/video_out/video_out_stk.c
src/video_out/video_out_syncfb.c
src/video_out/video_out_vidix.c
src/video_out/video_out_xshm.c
src/video_out/video_out_xv.c
src/video_out/video_out_xvmc.c
src/video_out/video_out_xxmc.c
src/video_out/x11osd.c
src/xine-engine/audio_decoder.c
src/xine-engine/audio_out.c
src/xine-engine/configfile.c
src/xine-engine/info_helper.c
src/xine-engine/input_cache.c
src/xine-engine/input_rip.c
src/xine-engine/io_helper.c
src/xine-engine/load_plugins.c
src/xine-engine/osd.c
src/xine-engine/video_decoder.c
src/xine-engine/video_out.c
src/xine-engine/vo_scale.c
src/xine-engine/xine.c
src/xine-utils/memcpy.c

--- NEW FILE: pl.po ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: pt_BR.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: Makefile.in.in ---
# Makefile for program source directory in GNU NLS utilities package.
# Copyright (C) 1995-1997, 2000, 2001 by Ulrich Drepper <drepper@gnu.ai.mit.edu>
#
# This file file be copied and used freely without restrictions.  It can
# be used in projects which are not available under the GNU Public License
# but which still want to provide support for the GNU gettext functionality.
# Please note that the actual code is *not* freely available.

PACKAGE = @PACKAGE@
LIBNAME = @LIBNAME@
VERSION = @VERSION@

# These two variables depend on the location of this directory.
subdir = po
top_builddir = ..

SHELL = /bin/sh
@SET_MAKE@

srcdir = @srcdir@
top_srcdir = @top_srcdir@
VPATH = @srcdir@

prefix = @prefix@
exec_prefix = @exec_prefix@
datadir = @datadir@
localedir = @XINE_LOCALEDIR@
gettextsrcdir = $(datadir)/gettext/po
install_sh = @install_sh@
mkdir_p = @mkdir_p@

INSTALL = @INSTALL@
INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
MKINSTALLDIRS = @MKINSTALLDIRS@
mkinstalldirs = $(SHELL) $(MKINSTALLDIRS)

CC = @CC@
GMSGFMT = @GMSGFMT@
MSGFMT = @MSGFMT@
XGETTEXT = @XGETTEXT@
MSGMERGE = msgmerge

DEFS = @DEFS@
CFLAGS = @CFLAGS@
CPPFLAGS = @CPPFLAGS@

INCLUDES = -I.. -I$(top_srcdir)/intl

COMPILE = $(CC) -c $(DEFS) $(INCLUDES) $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) $(XCFLAGS)

POFILES = @POFILES@
GMOFILES = @GMOFILES@
DISTFILES = Makefile.in.in POTFILES.in $(PACKAGE).pot \
$(POFILES) $(GMOFILES)

POTFILES = \

CATALOGS = @CATALOGS@

.SUFFIXES:
.SUFFIXES: .c .o .po .pox .gmo .mo

.c.o:
	$(COMPILE) $<

.po.pox:
	$(MAKE) $(PACKAGE).pot
	$(MSGMERGE) $< $(srcdir)/$(PACKAGE).pot -o $*.pox

.po.mo:
	$(MSGFMT) -o $@ $<

.po.gmo:
	file=$(srcdir)/`echo $* | sed 's,.*/,,'`.gmo \
	  && rm -f $$file && $(GMSGFMT) --check --statistics -o $$file $<


all: all-@USE_NLS@

all-yes: $(CATALOGS)
all-no:

# Note: Target 'all' must not depend on target '$(srcdir)/$(PACKAGE).pot',
# otherwise packages like GCC can not be built if only parts of the source
# have been downloaded.

$(srcdir)/$(PACKAGE).pot: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in
	$(XGETTEXT) --default-domain=$(PACKAGE) --directory=$(top_srcdir) \
	  --add-comments --from-code=iso-8859-1 --keyword=_ --keyword=N_ \
	  --files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \
	&& test ! -f $(PACKAGE).po \
	   || ( rm -f $(srcdir)/$(PACKAGE).pot \
		&& mv $(PACKAGE).po $(srcdir)/$(PACKAGE).pot )


install: install-exec install-data
install-exec:
install-data: install-data-@USE_NLS@
	if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then \
	  $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \
	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/Makefile.in.in \
			  $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/Makefile.in.in; \
	else \
	  : ; \
	fi
install-data-no: all
install-data-yes: all
	$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(datadir)
	@catalogs='$(CATALOGS)'; \
	for cat in $$catalogs; do \
	  cat=`basename $$cat`; \
	  lang=`echo $$cat | sed 's/\.gmo$$//'`; \
	  dir=$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES; \
	  $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$$dir; \
	  if test -r $$cat; then \
	    $(INSTALL_DATA) $$cat $(DESTDIR)$$dir/$(LIBNAME).mo; \
	    echo "installing $$cat as $(DESTDIR)$$dir/$(LIBNAME).mo"; \
	  elif test -r $(srcdir)/$$cat; then \
	    $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat $(DESTDIR)$$dir/$(LIBNAME).mo; \
	    echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \
		 "$(DESTDIR)$$dir/$(LIBNAME).mo"; \
	  else \
	    echo "WARNING: compiled message file $$cat is missing"; \
	  fi; \
	done

# Define this as empty until I found a useful application.
installcheck:

uninstall:
	catalogs='$(CATALOGS)'; \
	for cat in $$catalogs; do \
	  cat=`basename $$cat`; \
	  lang=`echo $$cat | sed 's/\.gmo$$//'`; \
	  rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(LIBNAME).mo; \
	done
	if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then \
	  rm -f $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/Makefile.in.in; \
	else \
	  : ; \
	fi

check: all

dvi info tags TAGS ID:

mostlyclean:
	rm -f core core.* *.pox $(PACKAGE).po *.new.po
	rm -fr *.o *~ \#* .*~ .\#*

clean: mostlyclean

distclean: clean
	rm -f Makefile Makefile.in POTFILES *.mo

maintainer-clean: distclean
	@echo "This command is intended for maintainers to use;"
	@echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
	rm -f $(GMOFILES)

# generate POTFILES.in before updating po-files
# This isn't done for read-only source directory!
distdir = $(top_builddir)/$(PACKAGE)-$(VERSION)/$(subdir)
dist distdir:
	(cd $(top_srcdir); \
	 head -n 3 po/POTFILES.in > \
	 /tmp/POTFILES.in && \
	 find src -name "*.[chy]" | \
	 xargs grep -l '[^A-Za-z_]_(' | \
	 grep -v src/xine-engine/xineintl.h >> /tmp/POTFILES.in)
	-cp /tmp/POTFILES.in $(srcdir)
	rm -f /tmp/POTFILES.in
	$(MAKE) update-po
	@$(MAKE) dist2
# This is a separate target because 'update-po' must be executed before.
dist2: $(DISTFILES)
	dists="$(DISTFILES)"; \
	for file in $$dists; do \
	  if test -f $$file; then dir=.; else dir=$(srcdir); fi; \
	  cp -p $$dir/$$file $(distdir); \
	done

update-po: Makefile
	$(MAKE) $(PACKAGE).pot
	if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then PATH=`pwd`/../src:$$PATH; fi; \
	cd $(srcdir); \
	catalogs='$(GMOFILES)'; \
	for cat in $$catalogs; do \
	  cat=`basename $$cat`; \
	  lang=`echo $$cat | sed 's/\.gmo$$//'`; \
	  echo "$$lang:"; \
	  if $(MSGMERGE) $$lang.po $(PACKAGE).pot -o $$lang.new.po; then \
	    mv -f $$lang.new.po $$lang.po; \
	  else \
	    echo "msgmerge for $$cat failed!"; \
	    rm -f $$lang.new.po; \
	  fi; \
	done
	$(MAKE) update-gmo

update-gmo: Makefile $(GMOFILES)
	@:

Makefile: Makefile.in.in $(top_builddir)/config.status POTFILES.in
	cd $(top_builddir) \
	  && CONFIG_FILES=$(subdir)/$@.in CONFIG_HEADERS= \
	       $(SHELL) ./config.status

debug:	 
install-debug: install

# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make not to export all variables.
# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.
.NOEXPORT:

--- NEW FILE: pl.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: es.po ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: sk.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: pt_BR.po ---
# Portuguese (Brazilian) xine-lib.po file.
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Marcelo Roberto Jimenez <mroberto@cetuc.puc-rio.br>, 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xine-lib 0.9.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-25 23:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-22 18:31GMT-3\n"
"Last-Translator: Marcelo Roberto Jimenez <mroberto@cetuc.puc-rio.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:375
[...5502 lines suppressed...]
#~ msgid "xine_play: xine open %s, start pos = %d, start time = %d (sec)\n"
#~ msgstr "xine_play: xine open %s, start pos = %d, start time = %d (sec)\n"

#~ msgid "inputs"
#~ msgstr "entradas"

#~ msgid "demuxers"
#~ msgstr "demuxers"

#~ msgid "video"
#~ msgstr "video"

#~ msgid "video_out : vo_open : warning! video thread already running\n"
#~ msgstr "video_out : vo_open : aviso! video thread já está rodando\n"

#~ msgid "xine_init entered\n"
#~ msgstr "xine_init entrou\n"

#~ msgid "xine_init returning\n"
#~ msgstr "xine_init retornou\n"

--- NEW FILE: es.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: de.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: fr.po ---
# Frensh xine-lib.po file.
# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc.
# Daniel Caujolle-Bert <segfault@club-internet.fr>, 2001
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xine-lib 0.9.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-25 23:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-06-07 15:08 +0200\n"
"Last-Translator: Daniel Caujolle-Bert <segfault@club-internet.fr>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:375
msgid "audio_alsa_out:Already open...WHY!"
[...5090 lines suppressed...]
#~ msgstr "metronom: fin de flux audio ignoré\n"

#~ msgid "metronom: waiting for video to end...\n"
#~ msgstr "metronom: attente de fin de vidéo...\n"

#~ msgid "metronom: video discontinuity #%d\n"
#~ msgstr "metronom: discontinuitée vidéo #%d\n"

#~ msgid "metronom: waiting for audio discontinuity #%d\n"
#~ msgstr "metronom: attente de discontinuitée audio #%d\n"

#~ msgid "metronom: video vpts adjusted to %d\n"
#~ msgstr "metronom: vpts vidéo ajusté à %d\n"

#~ msgid "metronom: audio/video vpts too old, adjusted to %d\n"
#~ msgstr "metronom: vpts audio/vidéo trop vieux, ajusté a %d\n"

#, fuzzy
#~ msgid "inputs"
#~ msgstr "entrée"

--- NEW FILE: sk.po ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: it.po ---
# translation of xine-lib.po to Italian
# translation of it.po to Italiano
# translation of xine-lib.po to Italiano
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
# Giovanni Venturi <jumpyj@libero.it>, 2003.
# Giovanni Venturi <jumpyj@tiscali.it>, 2003, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xine-lib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-12-25 23:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-11 19:54+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Venturi <jumpyj@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
[...4433 lines suppressed...]
#~ "metodo di deiterlacciamento software (Key I con deinterlacciatori on/off)"

#~ msgid ""
#~ "'resample' might be better if you use a DXR3/H+ card and (analog) audio "
#~ "is processed by your sound card"
#~ msgstr ""
#~ "'ricampiona' dovrebbe essere migliore se si usa una scheda DXR3/H+ e se "
#~ "si elabora audio (analogico) con la scheda sonora"

#~ msgid "adjust whether resampling is done or not"
#~ msgstr "aggiusta indipendentemente dal ricampionamento"

#~ msgid "adjust if audio is offsync"
#~ msgstr "aggiusta se l'audio non è più sincrono"

#~ msgid "Streams will be saved only into this directory"
#~ msgstr "Gli stream saranno salvati sono in questa directory"

#~ msgid "Memcopy method to use in xine for large data chunks."
#~ msgstr "Metodo memcopy per far usare a xine grossi pezzi di molti dati."

--- NEW FILE: cs.gmo ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)