Bug#275964: [l10n:de] updated German template file

[Thomas Schmidt]

--tThc/1wpZn/ma/RB
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

* Jens Nachtigall schrieb am 11.10.04, um 12:12 Uhr:
> Please find an updated de.po attached (one string was marked fuzzy,
> after the last update).

Yes, the string was marked fuzzy, because i apllied your patch for
#273989 to the templates file - i thought the de.po you sent with
#273995 works with this patch also. (At least in my eyes it was not
necessary to change the german string after changing the english
one.)

> Please give translators a little delay before uploading the package, ie
> please inform me _prior_ to the upload. The addresses of the translators
> can be found by "grep Last-Translator debian/po/*po"

Yes, i will try to think at this the next time.

Thank you for your good work.

Regards,
Thomas

--=20
Thomas Schmidt
thomas.schmidt@in.stud.tu-ilmenau.de

--tThc/1wpZn/ma/RB
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFBanjHc9+NqwoydlIRAucsAKCjS3qBaNvpGBA9zMAeVYoEH0/2GwCgokFT
MZuB9Q87ZoXR+nA1fW1aCXQ=
=wWjY
-----END PGP SIGNATURE-----

--tThc/1wpZn/ma/RB--