<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    Hi developers,
    <p>sorry for this email, but my english is poor and I didn't sent
      bug by bug report system.</p>
    My first trouble is message about internal error and second trouble
    is charset in web browser. <br>
    <p>"Internal error:Wide character in memGzip at /usr/bin/vdradmind
      line 1436"<br>
      This message is in red box, in right side of web page. On left
      side is normal menu with good charset. <br>
      I try found it and I change sub LibGZip to <br>
      sub LibGZip{<br>
          my $content = shift;<br>
          use Encode qw(encode decode);<br>
          return (Compress::Zlib::memGzip(encode("utf8",$$content)));<br>
      }</p>
    After this change inst "Internal error" but charset in web page is
    fail.<br>
    (example : "Pondělí, 13.11.2017<span class="time_start"> 20:00</span>-<span
      class="time_stop">23:00</span><a title="Více informací"> Vůně
      Å¾eny"</a>)<br>
    Intrasting is so names of days has good charset, but all others has
    fail charset.<br>
    <br>
    Then I change encode from utf8 to ISO-8859-1 and now the some
    example is "Pond?l�, 13.11.2017<span class="time_start"> 20:00</span>-<span
      class="time_stop">23:00</span><a title="Více informací"> Vůně
      ženy"<br>
      Intrasting is so names of days has bad</a>charset and all others
    has good charset.<br>
    <br>
    <p>So my system is Mint 18.2 Cinnamon 64 bit instaled on Dell.<br>
      web browser is Firefox 55.0.2<br>
      vdradmin-am is version  3.6.10-3 from deb package<br>
      and next informacions<br>
      1. The output of the `locale` command<br>
      2. cat /var/lib/vdradmin-am/vdradmind.conf | grep LANG<br>
      3. cat /etc/default/vdr | grep VDR_<br>
      4. cat /etc/default/locale | egrep 'LC|LANG'<br>
      5. cat /etc/environment | egrep 'LC|LANG'</p>
    <p>locale<br>
      LANG=cs_CZ.UTF-8<br>
      LANGUAGE=<br>
      LC_CTYPE="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_NUMERIC="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_TIME="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_COLLATE="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_MONETARY="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_MESSAGES="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_PAPER="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_NAME="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_ADDRESS="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_TELEPHONE="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_MEASUREMENT="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_IDENTIFICATION="cs_CZ.UTF-8"<br>
      LC_ALL=<br>
    </p>
    <p>cat /var/lib/vdradmin-am/vdradmind.conf | grep LANG<br>
      LANG = cs_CZ.utf8<br>
      LANGUAGE = English<br>
    </p>
    <p>cat /etc/default/vdr | grep VDR_<br>
      output is empty</p>
    <p>cat /etc/default/locale | egrep 'LC|LANG'<br>
      LANG="cs_CZ.UTF-8"<br>
    </p>
    <p>cat /etc/environment | egrep 'LC|LANG'<br>
      output is empty because fie not exists.</p>
    <p>Kind regards<br>
      Milan Kratochvíl<br>
    </p>
  </body>
</html>